Freedman R R, Woodward S, Mayes M M
Department of Psychiatry, Wayne State University, School of Medicine, Detroit, Mich.
Gynecol Obstet Invest. 1994;38(3):206-9. doi: 10.1159/000292480.
Menopausal hot flushes are accompanied by profuse sweating, decreased skin resistance, modest tachycardia and cutaneous vasodilation. With the exception of the last effect, these events are consistent with an abrupt increase in sympathetic outflow. Blood flow in the human finger is controlled through sympathetic vasoconstricting nerves, and increased sympathetic activation results in digital vasoconstriction. We therefore sought to determine if digital vasodilation during hot flushes was mediated through efferent sympathetic nerves. Bilateral finger temperature and blood flow were recorded after the digital nerves on one hand had been blocked with a local injection of lidocaine. The effectiveness of the nerve blocks was verified by a reflex vasoconstriction test. Hot flushes were objectively defined using skin conductance responses recorded from the sternum. Fifteen hot flushes occurred in 8 women. Significant elevations in finger temperature and blood flow occurred during the flushes, in nerve-blocked and intact fingers. These findings suggest that digital vasodilation during hot flushes is due to a circulating vasodilating substance.
更年期潮热伴有大量出汗、皮肤电阻降低、轻度心动过速和皮肤血管舒张。除了最后一种效应外,这些现象与交感神经输出突然增加一致。人体手指的血流由交感缩血管神经控制,交感神经激活增加会导致手指血管收缩。因此,我们试图确定潮热期间手指血管舒张是否通过传出交感神经介导。在一只手的指神经用局部注射利多卡因阻断后,记录双侧手指温度和血流。通过反射性血管收缩试验验证神经阻滞的有效性。使用从胸骨记录的皮肤电导反应客观定义潮热。8名女性共出现15次潮热。在潮热期间,神经阻滞和未阻滞的手指的温度和血流均显著升高。这些发现表明,潮热期间手指血管舒张是由于一种循环血管舒张物质所致。