Janssens S P, Musto S W, Hutchison W G, Spence C, Witten M, Jung W, Hales C A
Department of Medicine, Massachusetts General Hospital, Boston.
J Appl Physiol (1985). 1994 Aug;77(2):888-95. doi: 10.1152/jappl.1994.77.2.888.
Inhalation of smoke containing acrolein, the most common toxin in urban fires after carbon monoxide, causes vascular injury with non-cardiogenic pulmonary edema containing potentially edematogenic eicosanoids such as thromboxane (Tx) B2, leukotriene (LT) B4, and the sulfidopeptide LTs (LTC4, LTD4, and LTE4). To determine which eicosanoids are important in the acute lung injury, we pretreated sheep with BW-755C (a combined cyclooxygenase and lipoxygenase inhibitor), U-63557A (a specific Tx synthetase inhibitor), or indomethacin (a cyclooxygenase inhibitor) before a 10-min exposure to a synthetic smoke containing carbon particles (4 microns) with acrolein and compared the results with those from control sheep that received only carbon smoke. Acrolein smoke induced a fall in arterial PO2 and rises in peak inspiratory pressure, main pulmonary arterial pressure, pulmonary vascular resistance, lung lymph flow, and the blood-free wet-to-dry weight ratio. BW-755C delayed the rise in peak inspiratory pressure and prevented the fall in arterial PO2, the rise in lymph flow, and the rise in wet-to-dry weight ratio. Neither indomethacin nor U-63557A prevented the increase in lymph flow or wet-to-dry weight ratio, although they did blunt and delay the rise in airway pressure and did prevent the rises in pulmonary arterial pressure and pulmonary vascular resistance. Thus, cyclooxygenase products, probably Tx, are responsible for the pulmonary hypertension after acrolein smoke and to some extent for the increased airway resistance but not the pulmonary edema. Prevention of high-permeability pulmonary edema after smoke with BW-755C suggests that LTB4, may be etiologic, as previous work has eliminated LTC4, LTD4, and LTE4.
吸入含有丙烯醛(一氧化碳之后城市火灾中最常见的毒素)的烟雾会导致血管损伤,并引发非心源性肺水肿,肺水肿中含有潜在的致水肿类二十烷酸,如血栓素(Tx)B2、白三烯(LT)B4以及硫肽白三烯(LTC4、LTD4和LTE4)。为了确定哪些类二十烷酸在急性肺损伤中起重要作用,我们在给绵羊吸入含有碳颗粒(4微米)和丙烯醛的合成烟雾10分钟之前,先用BW - 755C(一种环氧化酶和脂氧化酶联合抑制剂)、U - 63557A(一种特异性Tx合成酶抑制剂)或吲哚美辛(一种环氧化酶抑制剂)对其进行预处理,然后将结果与仅吸入碳烟雾的对照绵羊的结果进行比较。丙烯醛烟雾导致动脉血氧分压下降,吸气峰压、主肺动脉压、肺血管阻力、肺淋巴流量以及无血湿重与干重之比升高。BW - 755C延缓了吸气峰压的升高,并防止了动脉血氧分压下降、淋巴流量增加以及湿重与干重之比升高。吲哚美辛和U - 63557A均未能阻止淋巴流量或湿重与干重之比的增加,尽管它们确实减弱并延缓了气道压力的升高,且确实阻止了肺动脉压和肺血管阻力的升高。因此,环氧化酶产物,可能是Tx,是丙烯醛烟雾后肺动脉高压的原因,在一定程度上也是气道阻力增加的原因,但不是肺水肿的原因。用BW - 755C预防烟雾后的高渗透性肺水肿表明,LTB4可能是病因,因为先前的研究已排除了LTC4、LTD4和LTE4。