Kjellstrand C, Skröder R, Cederlöf I O, Ericsson F, Kjellstrand P, Jacobson S
Department of Medicine, University of Alberta, Faculty of Medicine, Edmonton, Canada.
ASAIO J. 1994 Apr-Jun;40(2):164-70.
We studied the trans compartmental speed of urea transfer by comparing concentration changes of blood urea nitrogen to mass changes of urea during 80 dialyses in six patients. The speed of urea transfer was studied as a dependent factor of 15 patient characteristics: age; gender; fluid overload; and pre and post values of and change in pulse and temperature, calcitonin gene related peptide, and mean arterial blood pressure. Concentration changes in blood urea nitrogen were measured as pre and post dialysis urea concentration, the total urea in the body was measured by pre dialysis urea and tritium total body water determinations, and the actual mass of urea removed by collecting all dialysate. As a mean, concentration of blood urea nitrogen fell 54% but the mass urea removed was only 40% for a mean ratio of 1.41. Nine factors were associated with the speed of urea transfer. Patients with fast transfer had more normal fluid balance, a normal pulse rate, body temperature, calcitonin gene related peptide values, and blood pressure both before and after dialysis. The patients with a slower transfer of urea had a lower blood pressure before and after dialysis and a more labile pulse rate and body temperature. Patients with unpredictable urea transfer were the most edematous and had the most labile blood pressure. It is important to know which patients have slow urea transfer. Such patients should not be treated by fast dialysis, and those with the slowest rates may do particularly well on continuous ambulatory peritoneal dialysis.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
我们通过比较6例患者80次透析过程中血尿素氮浓度变化与尿素质量变化,研究了尿素跨腔室转运速度。将尿素转运速度作为15项患者特征的相关因素进行研究,这些特征包括:年龄、性别、液体超负荷,以及脉搏、体温、降钙素基因相关肽和平均动脉血压的透析前后值及变化。血尿素氮浓度变化通过透析前后的尿素浓度来测量,体内总尿素通过透析前尿素和氚全身水测定来测量,实际清除的尿素质量通过收集所有透析液来测定。平均而言,血尿素氮浓度下降了54%,但清除的尿素质量仅为40%,平均比值为1.41。有9个因素与尿素转运速度相关。尿素转运速度快的患者液体平衡更正常,透析前后脉搏率、体温、降钙素基因相关肽值和血压均正常。尿素转运速度较慢的患者透析前后血压较低,脉搏率和体温更不稳定。尿素转运不可预测的患者水肿最严重,血压最不稳定。了解哪些患者尿素转运缓慢很重要。这类患者不应采用快速透析治疗,而那些转运速度最慢的患者可能在持续性非卧床腹膜透析中效果特别好。(摘要截选至250词)