Nomura M, Nakaya Y, Saito K, Kishi F, Watatsuki T, Miyoshi H, Nishikado A, Bando S, Ito S, Nishitani H
Second Department of Internal Medicine, School of Medicine, University of Tokushima, Japan.
Clin Cardiol. 1994 May;17(5):239-44. doi: 10.1002/clc.4960170504.
The magnetocardiogram (MCG) is a newly developed method that helps localize a cardiac current source. To test the clinical accuracy of a 7-channel biomagnetic system in the localization of early ventricular depolarization sites, the MCGs of 14 patients with Wolff-Parkinson-White (WPW) syndrome were recorded in a radiofrequency-shielded room. The locations of early ventricular depolarization sites were classified by standard 12-lead electrocardiograms (ECGs) and body surface isopotential mapping. The accessory pathways of 3 patients with WPW syndrome were located in the right free wall and in 11 patients in the left free wall. The three-dimensional (3-D) dipole location was computed every 2 ms from the onset of the QRS complex by the least-square method. These 3-D dipole locations were projected onto a gated magnetic resonance image in order to visualize the propagation of the calculated ventricular source. The results were compared with those obtained by body surface isopotential mapping, and electrocardiographic and electrophysiologic studies. The location of the deduced current dipole at 20 ms correlated well with the location of the accessory pathway by the body surface mappings in 12 of the 14 patients with WPW syndrome. The MCG is capable of precisely determining the 3-D location of a current source in a noninvasive manner and may be of potential benefit in the treatment of WPW syndrome by catheter ablation.
磁心动图(MCG)是一种新开发的有助于定位心脏电流源的方法。为了测试一种7通道生物磁系统在早期心室去极化部位定位方面的临床准确性,在一个射频屏蔽室内记录了14例预激综合征(WPW)患者的磁心动图。通过标准12导联心电图(ECG)和体表等电位标测对早期心室去极化部位进行定位。14例WPW综合征患者中,3例的附加旁路位于右游离壁,11例位于左游离壁。从QRS波群起始每2毫秒用最小二乘法计算三维(3-D)偶极子位置。将这些3-D偶极子位置投影到门控磁共振图像上,以显示计算出的心室源的传播情况。将结果与通过体表等电位标测、心电图和电生理研究获得的结果进行比较。在14例WPW综合征患者中的12例中,推导的电流偶极子在20毫秒时的位置与体表标测的附加旁路位置相关性良好。磁心动图能够以非侵入性方式精确确定电流源的三维位置,并且在通过导管消融治疗WPW综合征方面可能具有潜在益处。