Dickey R P, Gasser R, Olar T T, Taylor S N, Curole D N, Rye P H, Matulich E M
Fertility Institute, New Orleans, LA 70128.
Hum Reprod. 1994 Mar;9(3):559-65. doi: 10.1093/oxfordjournals.humrep.a138544.
In order to determine whether initial chorionic sac diameter is related to subsequent abortion, abortus karyotype, or birth weight and length, chorionic sac diameter was prospectively measured by transvaginal ultrasound in 700 singleton pregnancies before post-ovulation day 31, the latest day cardiac activity becomes detectable in normal pregnancy. Results were compared to values for the 10th to the 90th centiles, determined from 227 measurements of in-vitro fertilization and gamete intra-Fallopian transfer pregnancies. The abortion rate was 23.9% [95% confidence interval (CI) 19.2%, 28.6%] when initial chorionic sac diameter was below the 50th centile, compared to 6.9% (95% CI 4.9%, 9.4%) when equal to or above the 50th centile. Chorionic sac diameter was below the 50th centile in all anembryonic abortions and in 62% of embryonic abortions. Triploidy, trisomy 47 + 16, or trisomy 16 and the presence of satellite bodies on chromosome 22 were the only abortus karyotypes significantly associated with small chorionic sac diameter. Initial chorionic sac diameter was not associated with birth weight or length. We conclude that chorionic sac diameter is decreased in anembryonic and embryonic abortion and that normal pregnancy outcome may be expected in 90-95% of pregnancies in which initial chorionic sac diameter is equal to or above average.
为了确定最初的绒毛膜囊直径是否与随后的流产、流产儿核型或出生体重及身长有关,在排卵后第31天之前,通过经阴道超声对700例单胎妊娠进行了前瞻性测量绒毛膜囊直径,这是正常妊娠中最晚可检测到心脏活动的日期。将结果与从227例体外受精和配子输卵管内移植妊娠测量中确定的第10至第90百分位数的值进行比较。当最初的绒毛膜囊直径低于第50百分位数时,流产率为23.9%[95%置信区间(CI)19.2%,28.6%],而当等于或高于第50百分位数时,流产率为6.9%(95%CI 4.9%,9.4%)。在所有空孕囊流产和62%的胚胎流产中,绒毛膜囊直径低于第50百分位数。三倍体、47,XXY+16三体或16三体以及22号染色体上卫星体的存在是与小绒毛膜囊直径显著相关的仅有的流产儿核型。最初的绒毛膜囊直径与出生体重或身长无关。我们得出结论,在空孕囊和胚胎流产中绒毛膜囊直径减小,并且在最初绒毛膜囊直径等于或高于平均水平的90%-95%的妊娠中可能预期有正常的妊娠结局。