Khalil M, D'Honneur G, Duvaldestin P, Slavov V, De Hys C, Gomeni R
Department of Anesthesiology, Henri Mondor Hospital, Creteil, France.
Anesthesiology. 1994 Jun;80(6):1241-7. doi: 10.1097/00000542-199406000-00011.
Rocuronium, like other steroidal nondepolarizing muscle relaxants, may in part be eliminated by the liver. To determine the influence of liver disease on its neuromuscular blocking effect, we studied the pharmacokinetics and pharmacodynamics of rocuronium in patients with cirrhosis.
Eighteen patients undergoing elective surgery, 10 with cirrhosis and 8 with normal liver function, were studied. Anesthesia was induced with intravenous thiopental 5-7 mg.kg-1 and maintained with 60% nitrous oxide in oxygen and repeated doses of fentanyl 2 micrograms.kg-1. The force of thumb adduction in response to supramaximal ulnar nerve stimulation was monitored and recorded. An intravenous bolus of rocuronium 0.6 mg.kg-1 was administered and venous blood sampled at frequent intervals for 6 h. Plasma concentrations of rocuronium was measured by high-pressure liquid chromatography. Data were fitted to both a pharmacokinetic and a pharmacodynamic model by using a two-compartment open model and an effect compartment model. Data were analyzed by least-squares regression.
The onset of neuromuscular blockade was longer (P < 0.01) in patients with cirrhosis (158 +/- 56 s) than in normal patients (108 +/- 33 s). Recovery of the thumb twitch to 75 and 90% of its control value was 77 +/- 25 and 88 +/- 29 min in cirrhotic patients versus 57 +/- 11 and 64 +/- 13 min, respectively, in normal patients (P < 0.05). The central volume of distribution of rocuronium was 104 +/- 21 in cirrhotic patients and 78 +/- 24 ml.kg-1 in normal patients (P < 0.05). No significant difference in elimination kinetics was observed between the two groups. The elimination half-life was 87.5 +/- 17.5 min in normal patients and 96.0 +/- 36.8 min in cirrhotic patients (difference not significant). This increased onset time was linearly correlated to the increased central volume of distribution of rocuronium in cirrhosis.
Rocuronium onset time is longer in cirrhotic patients than in those with normal liver function; this can be explained by an increase in the volume in which rocuronium initially distributes. Although elimination kinetics are unchanged in patients with cirrhosis, rocuronium recovery time is prolonged in cirrhotic patients.
罗库溴铵与其他甾体类非去极化肌松药一样,部分可经肝脏消除。为确定肝脏疾病对其神经肌肉阻滞作用的影响,我们研究了肝硬化患者罗库溴铵的药代动力学和药效学。
研究了18例择期手术患者,其中10例为肝硬化患者,8例肝功能正常。静脉注射硫喷妥钠5 - 7mg·kg⁻¹诱导麻醉,并用60%氧化亚氮和氧气维持,重复给予芬太尼2μg·kg⁻¹。监测并记录对最大刺激尺神经刺激时拇指内收力。静脉注射罗库溴铵0.6mg·kg⁻¹,并在6小时内频繁采集静脉血样。采用高压液相色谱法测定罗库溴铵的血浆浓度。通过使用二室开放模型和效应室模型将数据拟合到药代动力学和药效学模型。采用最小二乘法回归分析数据。
肝硬化患者神经肌肉阻滞的起效时间(158±56秒)比正常患者(108±33秒)长(P<0.01)。肝硬化患者拇指抽搐恢复至其对照值的75%和90%分别为77±25分钟和88±29分钟,而正常患者分别为57±11分钟和64±13分钟(P<0.05)。肝硬化患者罗库溴铵的中央分布容积为104±21,正常患者为78±24ml·kg⁻¹(P<0.05)。两组间消除动力学无显著差异。正常患者的消除半衰期为87.5±17.5分钟,肝硬化患者为96.0±36.8分钟(差异不显著)。这种起效时间的延长与肝硬化患者罗库溴铵中央分布容积增加呈线性相关。
肝硬化患者罗库溴铵的起效时间比肝功能正常者长;这可以用罗库溴铵初始分布容积增加来解释。虽然肝硬化患者的消除动力学未改变,但肝硬化患者罗库溴铵的恢复时间延长。