Estrada Rodríguez J L, Florido López J F, Belchi Hernández J, Martín Muñoz F, Díaz Pena J M, García Ara M C, Sastre Domínguez J, Ojeda Casas A
Hospital La Paz, Madrid, Spain.
J Investig Allergol Clin Immunol. 1993 Nov-Dec;3(6):315-20.
Intolerance to acetylsalicylic acid (ASA) in asthmatics has been widely studied in the adult population, and to a lesser extent in children. In the present study, we present 16 asthmatics between the ages of 2 and 14 suffering from asthma induced by ASA ingestion, and the clinical characteristics are compared with a population of asthmatic children with a negative challenge test. The following results were obtained: 1) in contrast to in adults, females are not predisposed to ASA intolerance in childhood, the male:female ratio being the usual 2:1 in infantile asthma; 2) ASA intolerance can appear at a very early age (in our series the youngest was 1 year old); 3) extrinsic asthmatics are the most commonly affected, and also children with exercise-induced asthma; 4) in extrinsic asthmatics with asthma attacks precipitated by ASA, sinusitis is more frequent than in extrinsic asthmatics with ASA tolerance; 5) polyposis is exceptional; 6) the presence of associated urticaria is frequent, and much greater than in adult ASA-intolerant asthmatics; and 7) the results of the challenge with NSAIDs are similar to those obtained in adult patients, which would indicate a common pathophysiological mechanism related to the capacity of these drugs to inhibit cyclooxygenase activity.
阿司匹林(ASA)不耐受在成年哮喘患者中已得到广泛研究,而在儿童中的研究较少。在本研究中,我们报告了16名年龄在2至14岁之间因摄入ASA诱发哮喘的哮喘患者,并将其临床特征与激发试验阴性的哮喘儿童群体进行了比较。获得了以下结果:1)与成年人不同,儿童期女性不易发生ASA不耐受,婴幼儿哮喘中男女比例通常为2:1;2)ASA不耐受可在非常小的年龄出现(在我们的系列研究中最小为1岁);3)外源性哮喘患者受影响最常见,运动诱发性哮喘儿童也是如此;4)在因ASA诱发哮喘发作的外源性哮喘患者中,鼻窦炎比ASA耐受的外源性哮喘患者更常见;5)息肉病罕见;6)伴有荨麻疹很常见,且比成年ASA不耐受哮喘患者更常见;7)非甾体抗炎药激发试验结果与成年患者相似,这表明与这些药物抑制环氧化酶活性的能力相关的共同病理生理机制。