Nanji A A, Khwaja S, Tahan S R, Sadrzadeh S M
Department of Pathology, New England Deaconess Hospital, Boston, Massachusetts.
J Pharmacol Exp Ther. 1994 Jun;269(3):1280-5.
We used the intragastric feeding rat model for alcoholic liver disease to investigate the relationship between pathological severity and lipid peroxidation. Lipid peroxidation was assessed by measurement, in plasma, of a novel noncyclooxygenase-derived prostanoid (8-isoprostane). Six groups of animals fed ethanol and different dietary fats (saturated fat, corn oil and fish oil) were sacrificed at 1 month. Histological liver examination, plasma measurements of 8-isoprostane and measurements of microsomal conjugated dienes were carried out. Animals fed fish oil and ethanol developed the most severe liver injury and had the highest 8-isoprostane levels in plasma (919 +/- 112 pg/ml). These levels were significantly higher than the levels seen in the corn oil-ethanol (498 +/- 105 pg/ml) (P < 0.02) and saturated fat-ethanol (28.6 +/- 11.8 pg/ml) (P < .001) groups. Rats fed saturated fat and dextrose and corn oil and dextrose had levels of < 20 pg/ml. However rats fed fish oil and dextrose had, on average, 8-isoprostane levels about 100-fold higher than those seen in the saturated fat-dextrose and corn oil-dextrose groups. A significant correlation between pathological severity and plasma 8-isoprostane levels was seen in the fish oil (r = 0.92, P < .001) and non-fish oil-treated groups (r = 0.94, P < .001). A significant correlation also was seen between 8-isoprostane levels and liver microsomal conjugated dienes (r = 0.93, P < .001). Our results provide strong support for the hypothesis that lipid peroxidation in ethanol-fed rats contributes to pathological liver injury.
我们使用酒精性肝病的大鼠灌胃喂养模型来研究病理严重程度与脂质过氧化之间的关系。通过测量血浆中一种新型非环氧化酶衍生的前列腺素(8-异前列腺素)来评估脂质过氧化。六组喂食乙醇和不同膳食脂肪(饱和脂肪、玉米油和鱼油)的动物在1个月时被处死。进行了肝脏组织学检查、血浆8-异前列腺素测量以及微粒体共轭二烯测量。喂食鱼油和乙醇的动物发生了最严重的肝损伤,血浆中8-异前列腺素水平最高(919±112 pg/ml)。这些水平显著高于玉米油-乙醇组(498±105 pg/ml)(P<0.02)和饱和脂肪-乙醇组(28.6±11.8 pg/ml)(P<0.001)。喂食饱和脂肪和葡萄糖以及玉米油和葡萄糖的大鼠水平<20 pg/ml。然而,喂食鱼油和葡萄糖的大鼠,其8-异前列腺素水平平均比饱和脂肪-葡萄糖组和玉米油-葡萄糖组高约100倍。在鱼油组(r = 0.92,P<0.001)和非鱼油处理组(r = 0.94,P<0.001)中,病理严重程度与血浆8-异前列腺素水平之间存在显著相关性。8-异前列腺素水平与肝脏微粒体共轭二烯之间也存在显著相关性(r = 0.93,P<0.001)。我们的结果为乙醇喂养大鼠中的脂质过氧化导致病理性肝损伤这一假说提供了有力支持。