Pacini P, Gulisano M, Dallai S, Polli G, Gheri G
Dipartimento di Anatomia Umana, Università di Firenze.
Ital J Anat Embryol. 1993 Oct-Dec;98(4):231-41.
Chronic inflammation seems to induce alterations in nasal mucosa morphology. The type and extent of these alterations seem to be directly correlated with the duration of the inflammation. This study was carried out to ascertain whether the administration of muco-active drugs could modify these alterations by inducing their total or partial regression. Ten healthy control subjects, and thirty patients affected with chronic rhinopharyngitis, at various levels of severity, were studied. All the forty subjects underwent biopsy of the posterior region of the medium turbinate. The bioptic samples were examined using Scanning Electron Microscopy (SEM). Patients with phlogosis underwent treatment which consisted of a single day administration of carbocysteine-sobrerol (1125 mg carbocysteine and 180 mg sobrerol day 20 days). This group underwent biopsy again and the fragments obtained were studied using the same method. Chronic inflammation, in the nasal epithelium, causes progressive degenerative phenomena, which are related to the duration and to the severity of the pathology. The response of the nasal mucosa principally results in damage to the muco- ciliary unit, loss of cilia and consistent modifications in the mucous secretion. In cases of persistent inflammation, the nasal epithelium becomes squamous. The therapy employed was able to alter the morphological signs of degeneration in the less severe cases, and to improve the overall pattern of the most severe and irreversible pathologies.
慢性炎症似乎会引发鼻黏膜形态的改变。这些改变的类型和程度似乎与炎症持续时间直接相关。本研究旨在确定黏液活性药物的给药是否能通过诱导其全部或部分消退来改变这些改变。研究了10名健康对照者和30名患有不同严重程度慢性鼻咽炎的患者。所有40名受试者均接受了中鼻甲后部区域的活检。活检样本使用扫描电子显微镜(SEM)进行检查。患有炎症的患者接受了为期20天、每天服用一次羧甲司坦-索布瑞醇(1125毫克羧甲司坦和180毫克索布瑞醇)的治疗。该组再次接受活检,并使用相同方法对获得的组织碎片进行研究。鼻上皮中的慢性炎症会导致进行性退行性现象,这与病程和病情严重程度有关。鼻黏膜的反应主要导致黏液纤毛单元受损、纤毛丧失以及黏液分泌的持续改变。在持续性炎症的情况下,鼻上皮会变成鳞状上皮。所采用的治疗方法能够在较轻的病例中改变退行性的形态学体征,并改善最严重和不可逆病变的整体状况。