Yanagi S, Takeuchi K, Takeda T, Ishikawa M, Miura I
First Department of Internal Medicine, Osaka City University Medical School, Japan.
Jpn Circ J. 1994 May;58(5):338-50. doi: 10.1253/jcj.58.338.
We compared the effects of 2 inotropic agents, dobutamine and isoproterenol on regional coronary blood flow, contractile function, hemodynamics and levels of phosphate compounds in the acutely ischemic canine heart. Dogs were instrumented to determine regional coronary blood flow (non-radioactive microsphere method), contractile function (sonomicrometry), and hemodynamics. Myocardial phosphate compounds were measured simultaneously by the phosphate-31 (31P) magnetic resonance spectroscopic technique. Both drugs augmented the global performance of the heart, but produced no significant improvement in regional contractile function in the ischemic region. Isoproterenol significantly increased the ratio of inorganic phosphate to phosphocreatine in the ischemic region, as compared to dobutamine. However, no significant differences were seen in myocardial lactate consumption with inotropic stimulation between the 2 groups. 31P magnetic resonance spectroscopy could be used to differentiate between the effects of dobutamine and isoproterenol on energy metabolism in ischemic myocardium despite the lack of significant differences in regional function and myocardial lactate consumption. The significant tachycardia without an augmentation of systemic blood pressure induced by isoproterenol may account for this unfavorable effect on myocardial energy metabolism.
我们比较了两种正性肌力药物多巴酚丁胺和异丙肾上腺素对急性缺血犬心脏局部冠状动脉血流量、收缩功能、血流动力学及磷酸化合物水平的影响。给犬安装监测仪器以测定局部冠状动脉血流量(非放射性微球法)、收缩功能(超声心动图)和血流动力学。同时采用磷-31(³¹P)磁共振波谱技术测定心肌磷酸化合物。两种药物均增强了心脏的整体功能,但对缺血区域的局部收缩功能无显著改善。与多巴酚丁胺相比,异丙肾上腺素显著增加了缺血区域无机磷酸与磷酸肌酸的比值。然而,两组在正性肌力刺激下心肌乳酸消耗方面未见显著差异。尽管局部功能和心肌乳酸消耗无显著差异,但³¹P磁共振波谱可用于区分多巴酚丁胺和异丙肾上腺素对缺血心肌能量代谢的影响。异丙肾上腺素引起的显著心动过速而无全身血压升高可能是其对心肌能量代谢产生这种不利影响的原因。