Matsuo Y, Ogawa O, Hadano T, Sakuma T, Shishido S, Nakai H, Kawamura T
Department of Urology, Tokyo Metropolitan Children's Hospital.
Nihon Hinyokika Gakkai Zasshi. 1994 May;85(5):738-46. doi: 10.5980/jpnjurol1989.85.738.
Clinical data of 106 patients (177 renal units) with vesicoureteral reflux diagnosed within first year of life were reviewed to clarify its clinical feature and reflux nephropathy. 1) 82.1% (87/106) of them were boy, 83.1% (147/177) of renal units had high grade reflux (VUR grade III or more). These findings suggested that some of them were Fetal Vesicoureteral Reflux. 2) At presentation, 57.1% (101/177) of renal units showed renal parenchymal scars and 18.9% (20/106) of cases had renal dysfunction (s-Cr > or = 0.6 mg/dl). Renal dysplasia or hypoplasia was found in rather high incidence of 8.5% (15/177) suggested that normal fetal nephrogenesis is also disturbed in early infants having VUR. 3) The patients having multiple renal scarring bilaterally had significant impaired both tubular and glomerular function, showing reflux nephropathy. 4) During more than 2 years follow-up on 102 renal units, totally 29 of them (28.4%) showed new scar-formation and/or scar-advancement. Among the kidneys more than grade III reflux and undergone antireflux surgery, those with delayed surgery had the incidence of new scar-formation and/or scar-progression as high as 48.6% (18/37). On the other hand, in those with immediate surgery, the incidence was much lower of 14.3% (5/35). In addition, the incidence in case of non-surgery was 38.5% (5/13). Indication or timing of antireflux surgery for infants is still controversial however, the above results suggest that early antireflux surgery which aimed to eliminate reflux and risk of upper urinary tract deterioration from infantile immatured kidney is more beneficial in order to prevent progression of renal scarring and attain normal renal development.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
回顾了106例(177个肾单位)在出生后第一年内被诊断为膀胱输尿管反流的患者的临床资料,以明确其临床特征和反流性肾病。1)其中82.1%(87/106)为男性,83.1%(147/177)的肾单位有高级别反流(膀胱输尿管反流分级为III级或更高)。这些发现提示其中一些为胎儿膀胱输尿管反流。2)就诊时,57.1%(101/177)的肾单位显示肾实质瘢痕,18.9%(20/106)的病例有肾功能不全(血清肌酐≥0.6mg/dl)。发现肾发育异常或发育不全的发生率相当高,为8.5%(15/177),提示患有膀胱输尿管反流的早期婴儿正常的胎儿肾发生也受到干扰。3)双侧有多个肾瘢痕的患者肾小管和肾小球功能均有显著损害,表现为反流性肾病。4)在对102个肾单位进行的2年以上随访中,共有29个(28.4%)出现了新的瘢痕形成和/或瘢痕进展。在反流分级超过III级且接受抗反流手术的肾脏中,手术延迟者新瘢痕形成和/或瘢痕进展的发生率高达48.6%(18/37)。另一方面,立即手术者的发生率则低得多,为14.3%(5/35)。此外,未手术者的发生率为38.5%(5/13)。婴儿抗反流手术的指征或时机仍存在争议,然而,上述结果表明,旨在消除反流以及婴儿未成熟肾脏上尿路恶化风险的早期抗反流手术,对于预防肾瘢痕进展和实现正常肾脏发育更有益。(摘要截选至250词)