Seymour I J, Cole M B, Coote P J
Unilever Research, Colworth Laboratory, Sharnbrook, Bedford, UK.
J Appl Bacteriol. 1994 Jun;76(6):608-15. doi: 10.1111/j.1365-2672.1994.tb01659.x.
A method was developed to predict spoilage of minced meat at chill temperatures, based on the difference in proton efflux from and influx into bacterial cells. This difference depends on the number of organisms present, the available glucose in the meat sample and the ability of the organisms to metabolize amino acids. The proton efflux/influx of a meat filtrate containing bacteria was measured at 25 degrees C with a pH/ion meter in the presence of peptone with or without glucose. There was a noticeable rate of change of mV h-1 of the meat filtrate prior to the organoleptic detection of spoilage which may be used semi-predictively to determine the remaining shelf-life of meat at different storage temperatures. The method could be investigated further, encompassing type and relative numbers of organisms, incubation temperature, meat type and composition (i.e. available glucose) to produce a spoilage prediction model. The method does not require sophisticated equipment, only a standard pH/ion meter, is cheap, needing only peptone and glucose, is relatively simple, and takes less than 2 h to perform.
基于细菌细胞质子流出和流入的差异,开发了一种预测碎肉在冷藏温度下变质的方法。这种差异取决于存在的微生物数量、肉样中可用的葡萄糖以及微生物代谢氨基酸的能力。在含有蛋白胨且有或无葡萄糖的情况下,使用pH/离子计在25℃下测量含有细菌的肉滤液的质子流出/流入。在感官检测到变质之前,肉滤液的mV h-1有明显的变化速率,这可用于半预测性地确定不同储存温度下肉的剩余保质期。该方法可以进一步研究,包括微生物的类型和相对数量、培养温度、肉的类型和组成(即可用葡萄糖),以建立一个变质预测模型。该方法不需要复杂的设备,只需要一台标准的pH/离子计,成本低廉,只需要蛋白胨和葡萄糖,相对简单,且执行时间不到2小时。