Akiyama M
Rinsho Ketsueki. 1994 May;35(5):454-60.
In view of the elevated risk of leukemia among A-bomb survivors, genetic alterations associated with Leukemia can be considered to have been induced by ionizing radiation. Therefore, to clarify this possibility, an examination was made to see whether genetic changes such as BCR-ABL translocation closely associated with chronic myelogenous leukemia (CML) are actually induced by radiation. BCR-ABL translocation is easily detected by means of reverse transcription polymerase chain reaction. One hundred million cells of the promyelocytic leukemia-derived cell line HL60, which do not have such a gene rearrangement, were irradiated with 100 Gy of X-ray, after which RNA was extracted and examined for any rearrangements of BCR and ABL genes. Five kinds of bands were observed in the HL60 cells irradiated with 100 Gy of X-ray, and it became clear that these positive bands contain both BCR gene and ABL gene by the direct sequencing method. Furthermore, these gene rearrangements included not only the rearrangements specifically identified with CML but also atypical rearrangements which are not generally observed clinically. The induction by X-irradiation of such gene changes characteristic of malignant tumors, which are closely associated with radiation carcinogenesis, suggests that they are the initial gene changes in radiation carcinogenesis.
鉴于原子弹爆炸幸存者患白血病的风险升高,可以认为与白血病相关的基因改变是由电离辐射诱导的。因此,为了阐明这种可能性,开展了一项研究,以确定诸如与慢性粒细胞白血病(CML)密切相关的BCR-ABL易位等基因变化是否真的由辐射诱导。BCR-ABL易位可通过逆转录聚合酶链反应轻松检测到。将一亿个没有这种基因重排的早幼粒细胞白血病衍生细胞系HL60细胞用100 Gy的X射线照射,之后提取RNA并检测BCR和ABL基因的任何重排情况。在用100 Gy X射线照射的HL60细胞中观察到了五种条带,通过直接测序法明确这些阳性条带同时包含BCR基因和ABL基因。此外,这些基因重排不仅包括CML特有的重排,还包括临床上一般未观察到的非典型重排。与辐射致癌密切相关的此类恶性肿瘤特征性基因变化由X射线照射诱导,这表明它们是辐射致癌过程中的初始基因变化。