• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

肺癌侵犯上腔静脉的扩大手术

Extended operation for lung cancer invading the superior vena cava.

作者信息

Thomas P, Magnan P E, Moulin G, Giudicelli R, Fuentes P

机构信息

Department of Thoracic Surgery, Sainte-Marguerite Hospital, Marseilles, France.

出版信息

Eur J Cardiothorac Surg. 1994;8(4):177-82. doi: 10.1016/1010-7940(94)90111-2.

DOI:10.1016/1010-7940(94)90111-2
PMID:8031559
Abstract

Between 1981 and 1991, 845 patients were operated on for right lung cancer. Among them, 50 (6%) had a tumor invading the superior vena cava (SVC). Fifteen patients (14 men and 1 woman, mean age: 58 years) underwent radical resection with concomitant vascular reconstruction. Two patients presented with a superior vena caval syndrome. The SVC was invaded by direct extension from the tumor (n = 11) or by paratracheal nodal involvement (n = 4). The patients required pneumonectomy (n = 13) or upper lobectomy (n = 2), with lateral (n = 11) or circumferential resection (n = 4) of the SVC. The venous pathway was repaired by direct suture (n = 9), prosthetic patch (n = 2) or polytetrafluoroethylene (PTFE) graft (n = 4). Tumor resection was considered macroscopically complete in 12 patients (80%). One patient died postoperatively (7%) and non-fatal complications occurred in 3 (20%). Early patency of the four grafts was assessed by phlebography. In the late course, pulmonary embolism occurred in two patients and extended superior vena caval thrombosis in one; the overall clinical patency rate was 75.7% at 1 and 5 years. Two patients (13.3%) experienced mediastinal recurrence; the overall survival rates at 1 year, 2 years and 5 years were, respectively, 46.7%, 32% and 24% (median: 8.5 months). We conclude that extended resection for lung cancer invading the SVC, when feasible, is justified given the effective control of the primary tumor thereby provided, with an acceptable operative risk.

摘要

1981年至1991年间,845例患者接受了右肺癌手术。其中,50例(6%)肿瘤侵犯上腔静脉(SVC)。15例患者(14例男性和1例女性,平均年龄:58岁)接受了根治性切除并同期进行血管重建。2例患者出现上腔静脉综合征。SVC受肿瘤直接侵犯(n = 11)或气管旁淋巴结受累(n = 4)。患者需要进行全肺切除术(n = 13)或上叶切除术(n = 2),同时对SVC进行外侧(n = 11)或环形切除(n = 4)。静脉通路通过直接缝合(n = 9)、人工补片(n = 2)或聚四氟乙烯(PTFE)移植物(n = 4)进行修复。12例患者(80%)的肿瘤切除在宏观上被认为是完整的。1例患者术后死亡(7%),3例(20%)发生非致命性并发症。通过静脉造影评估4例移植物的早期通畅情况。在后期,2例患者发生肺栓塞,1例发生上腔静脉血栓形成;1年和5年时的总体临床通畅率为75.7%。2例患者(13.3%)出现纵隔复发;1年、2年和5年的总体生存率分别为46.7%、32%和24%(中位数:8.5个月)。我们得出结论,对于侵犯SVC的肺癌,在可行的情况下进行扩大切除是合理的,因为这样可以有效控制原发肿瘤,且手术风险可接受。

相似文献

1
Extended operation for lung cancer invading the superior vena cava.肺癌侵犯上腔静脉的扩大手术
Eur J Cardiothorac Surg. 1994;8(4):177-82. doi: 10.1016/1010-7940(94)90111-2.
2
Long-term follow-up after prosthetic replacement of the superior vena cava combined with resection of mediastinal-pulmonary malignant tumors.上腔静脉人工血管置换联合纵隔-肺恶性肿瘤切除术后的长期随访
J Thorac Cardiovasc Surg. 1991 Aug;102(2):259-65.
3
Combined resection of superior vena cava for lung carcinoma: prognostic significance of patterns of superior vena cava invasion.肺癌合并上腔静脉切除术:上腔静脉侵犯模式的预后意义
Ann Thorac Surg. 2004 Oct;78(4):1184-9; discussion 1184-9. doi: 10.1016/j.athoracsur.2004.04.066.
4
Prosthetic replacement and tangential resection of the superior vena cava in chest tumors.胸部肿瘤患者上腔静脉的人工血管置换及切线切除术
J Cardiovasc Surg (Torino). 2007 Jun;48(3):363-8.
5
Extended operation for lung cancer invading the aortic arch and superior vena cava.肺癌侵犯主动脉弓和上腔静脉的扩大手术
J Thorac Cardiovasc Surg. 1989 Mar;97(3):428-33.
6
15 years single center experience with surgical resection of the superior vena cava for non-small cell lung cancer.15年单中心非小细胞肺癌上腔静脉手术切除经验。
Lung Cancer. 2004 Sep;45(3):357-63. doi: 10.1016/j.lungcan.2004.02.009.
7
Resection of the superior vena cava for primary lung cancer: 5 years' survival.原发性肺癌上腔静脉切除术:5年生存率
Ann Thorac Surg. 1990 Oct;50(4):661-2. doi: 10.1016/0003-4975(90)90213-p.
8
Extended resections for bronchogenic carcinoma invading the superior vena cava system.侵犯上腔静脉系统的支气管源性癌的扩大切除术。
Ann Thorac Surg. 2000 Jan;69(1):233-6. doi: 10.1016/s0003-4975(99)00867-x.
9
[Gore-Tex grafts for replacement of the superior vena cava in 10 patients with intrathoracic malignant tumors].[10例胸内恶性肿瘤患者使用戈尔特斯补片置换上腔静脉]
Nihon Kyobu Geka Gakkai Zasshi. 1990 Jan;38(1):66-71.
10
[Resection for lung cancer invading the superior vena cava].[侵犯上腔静脉的肺癌切除术]
Zhonghua Wai Ke Za Zhi. 2006 Mar 15;44(6):402-4.

引用本文的文献

1
Lung cancer invading the superior vena cava - surgical treatment. A short and up-to-date review.肺癌侵犯上腔静脉——外科治疗。简短的最新综述。
Kardiochir Torakochirurgia Pol. 2023 Jun;20(2):105-110. doi: 10.5114/kitp.2023.129546. Epub 2023 Jul 26.
2
A Multicenter Retrospective Cohort Study on Superior Vena Cava Resection in Non-Small-Cell Lung Cancer Surgery.非小细胞肺癌手术中 superior vena cava 切除术的多中心回顾性队列研究。 (注:superior vena cava 一般译为“上腔静脉” )
Cancers (Basel). 2022 Dec 13;14(24):6138. doi: 10.3390/cancers14246138.
3
Superior vena cava replacement combined with venovenous shunt for thymic carcinoma.
上腔静脉置换联合静脉-静脉分流术治疗胸腺癌
Int J Surg Case Rep. 2020;72:104-107. doi: 10.1016/j.ijscr.2020.05.069. Epub 2020 Jun 6.
4
Lung Cancer and Pulmonary Embolism: What Is the Relationship? A Review.肺癌与肺栓塞:关系如何?综述
J Cancer. 2018 Aug 6;9(17):3046-3057. doi: 10.7150/jca.26008. eCollection 2018.
5
Superior vena cava replacement combined with venovenous shunt for lung cancer and thymoma: a case series.上腔静脉置换联合静脉-静脉分流术治疗肺癌和胸腺瘤:病例系列
J Thorac Dis. 2018 Jan;10(1):363-370. doi: 10.21037/jtd.2017.12.130.
6
Anatomical basis of the risk of injury to the right laryngeal recurrent nerve during thoracic surgery.胸外科手术中右侧喉返神经损伤风险的解剖学基础。
Surg Radiol Anat. 2012 Aug;34(6):509-12. doi: 10.1007/s00276-012-0946-7. Epub 2012 Feb 25.
7
Late pulmonary artery stump thrombosis with post embolic pulmonary hypertension after pneumonectomy.肺切除术后晚期肺动脉残端血栓形成伴栓塞后肺动脉高压
Thorax. 2006 Feb;61(2):177-8. doi: 10.1136/thx.2004.028480.
8
Extended resection for lung cancer invading mediastinal organs.侵犯纵隔器官的肺癌扩大切除术。
Jpn J Thorac Cardiovasc Surg. 1999 Aug;47(8):383-7. doi: 10.1007/BF03218030.