Simmonds H A
Purine Research Laboratory, UMDS, Guy's Hospital, London Bridge, United Kingdom.
Pharm World Sci. 1994 Apr 15;16(2):139-48. doi: 10.1007/BF01880664.
Disorders in purine and pyrimidine metabolism may be difficult to recognize because their recent description means many are little known. They cover a broad spectrum of illnesses, can present from birth to the 80s, have multiple symptoms and lead to early death. Recognition of new disorders requires skill and serendipity. Often parents of affected children provide valuable clues. These disorders should be suspected, particularly where the history involves siblings, in anaemia, susceptibility to infection, or neurological deficits including autism, delayed development, epilepsy, self-mutilation, muscle weakness and - unusual in children and adolescents - gout. Some patients present with kidney stones, renal failure, alone or with the above, or as an intolerance/sensitivity to therapy (fluorouracil or azathioprine immunosuppression). These disorders can be detected from the abnormal metabolites in body fluids and/or altered enzyme activity. Abnormal cellular nucleotides or renal clearance may sometimes provide the only clue. Diagnosis can be difficult because of genetic heterogeneity and interference by blood transfusion, diet or drugs. Tests incorporating enzyme peak shifts and online diode-array detection are essential. Collaborative research is needed to improve the diagnosis and understanding of the metabolic basis for these sometimes devastating disorders and to apply this knowledge to the more common killers of mankind.
嘌呤和嘧啶代谢紊乱可能难以识别,因为它们最近才被描述,这意味着许多人对其知之甚少。它们涵盖了广泛的疾病,可在出生至80岁之间出现,有多种症状并导致早逝。识别新的紊乱需要技巧和机缘巧合。受影响儿童的父母通常能提供有价值的线索。应怀疑存在这些紊乱,特别是在病史涉及兄弟姐妹、贫血、易感染或有神经功能缺损(包括自闭症、发育迟缓、癫痫、自残、肌肉无力以及在儿童和青少年中不常见的痛风)的情况下。一些患者表现为肾结石、肾衰竭,单独出现或与上述情况同时出现,或者表现为对治疗(氟尿嘧啶或硫唑嘌呤免疫抑制)不耐受/敏感。这些紊乱可通过体液中的异常代谢产物和/或改变的酶活性检测出来。异常的细胞核苷酸或肾脏清除率有时可能是唯一的线索。由于遗传异质性以及输血、饮食或药物的干扰,诊断可能会很困难。采用酶峰移动和在线二极管阵列检测的测试至关重要。需要开展合作研究,以改善对这些有时具有毁灭性的紊乱的诊断和对其代谢基础的理解,并将这些知识应用于人类更常见的致命疾病。