Suzuki S, Kondo J, Imoto K, Kajiwara H, Tobe M, Sakamoto A, Makino T, Fukuzawa K, Matsumoto A, Soma T
First Department of Surgery, Yokohama City University School of Medicine, Japan.
Nihon Kyobu Geka Gakkai Zasshi. 1994 Apr;42(4):520-5.
From January, 1978, through December, 1990, surgical treatment for active infective endocarditis was performed in 11 patients. There were 8 men and 3 women who ranged in age from 19 to 54 years with a mean age of 38.8 years. Two patients had ventricular septal defects and 1 patient had rheumatic valve disease. In all patients, the infecting organism was isolated from blood, including streptococcus in 7, staphylococcus in 2, and gram-negative rods in 2. The indication for operation at the active phase was uncontrolled infection in 7 and progressive heart failure in 4. The operation was performed at 7 to 150 days with a mean of 53 days after diagnosis. Operative findings showed vegetations in all cases and perforations of the valve in 6. There were no operative deaths. Perioperative complications developed in 5, whose indication for operation was uncontrolled infection. Complications consisted of 1 prosthetic valve endocarditis, 1 pulmonary suppuration, 1 ruptured mycotic aneurysm of the hepatic artery, 1 ruptured mycotic aneurysm of the popliteal artery, and 1 pyogenic spondylitis. All were successfully treated surgically or with antibiotic therapy. There were no complications in patients whose indication for operation was progressive heart failure. We conclude that the risk of embolism is high in patients undergoing surgery at the active phase of infective endocarditis because of uncontrolled infection; thus, such patients should be carefully monitored for emboli.
1978年1月至1990年12月,对11例活动性感染性心内膜炎患者实施了外科治疗。患者中男性8例,女性3例,年龄在19岁至54岁之间,平均年龄为38.8岁。2例患者有室间隔缺损,1例患者有风湿性瓣膜病。所有患者的感染病原体均从血液中分离出来,其中7例为链球菌,2例为葡萄球菌,2例为革兰氏阴性杆菌。活动期手术指征为7例感染无法控制,4例进行性心力衰竭。手术在诊断后7至150天进行,平均为53天。手术所见显示所有病例均有赘生物,6例瓣膜穿孔。无手术死亡病例。5例发生围手术期并发症,其手术指征为感染无法控制。并发症包括1例人工瓣膜心内膜炎、1例肺脓肿、1例肝动脉霉菌性动脉瘤破裂、1例腘动脉霉菌性动脉瘤破裂和1例化脓性脊柱炎。所有病例均通过手术或抗生素治疗成功治愈。手术指征为进行性心力衰竭的患者无并发症发生。我们得出结论,由于感染无法控制,感染性心内膜炎活动期接受手术的患者发生栓塞的风险很高;因此,应对此类患者进行仔细的栓子监测。