Brink J A, Heiken J P, Semenkovich J, Teefey S A, McClennan B L, Sagel S S
Mallinckrodt Institute of Radiology, Washington University School of Medicine, St. Louis, MO 63110.
AJR Am J Roentgenol. 1994 Aug;163(2):307-10. doi: 10.2214/ajr.163.2.8037020.
Abnormalities of the diaphragm and surrounding tissues have been notoriously difficult to image with conventional axial CT. During the past 10 years, the multiplanar imaging capabilities of MR have been used to clarify the organ of origin of masses near the diaphragm. Spiral CT now offers a similar capability. With spiral CT, the peri-diaphragmatic region can be scanned in a single breath-hold, minimizing motion artifacts and virtually eliminating respiratory mis-registration. Axial images of closely spaced, overlapping sections are reconstructed retrospectively from the volumetric spiral CT projection data set. From these images, one can generate high-detail multiplanar reformations through the diaphragm and adjacent abnormalities. As the CT attenuation values inherent to the chest and abdomen cover a wide range, three-dimensional reformations are not expected to depict this anatomy better than two-dimensional reformations can. This is because three-dimensional images generally render structures at the extremes of CT attenuation, or within a narrow window of CT attenuation values. This pictorial essay illustrates the importance of two-dimensional sagittal and coronal reformations of spiral CT scans in evaluating the peri-diaphragmatic area. With these reformations, peri-diaphragmatic abnormalities seen on axial images are localized to the lung, pleura, pericardium, cardiophrenic space, or intraabdominal viscera.
传统的轴向CT一直难以清晰显示膈肌及周围组织的异常情况。在过去十年中,磁共振成像(MR)的多平面成像能力已被用于明确膈肌附近肿块的起源器官。如今,螺旋CT也具备了类似的功能。通过螺旋CT,可在一次屏气过程中对膈周区域进行扫描,将运动伪影降至最低,并几乎消除呼吸配准误差。从容积螺旋CT投影数据集回顾性重建紧密间隔、重叠的轴向图像。利用这些图像,可以生成穿过膈肌及相邻异常区域的高细节多平面重建图像。由于胸部和腹部的CT衰减值范围很广,因此三维重建在显示该解剖结构方面并不比二维重建更具优势。这是因为三维图像通常会呈现CT衰减值处于极端范围或狭窄范围内的结构。这篇图文并茂的文章阐述了螺旋CT扫描二维矢状面和冠状面重建在评估膈周区域时的重要性。通过这些重建,可以将轴向图像上所见的膈周异常定位到肺、胸膜、心包、心膈角间隙或腹内脏器。