Onishi K, Kanai F, Takahama T, Suzuki T, Kametani Y, Tamura K, Yoshitake T
First Dept. of Surgery, Saitama Medical Center, Saitama Medical School.
Gan To Kagaku Ryoho. 1994 Jun;21 Suppl 2:238-42.
The surgical treatment of breast cancer shows a recent trend toward breast-saving procedures, in consideration of quality and body image. Surgeons who performed mastectomy, however, have not taken aggressive approaches to reconstructive surgery, leaving this to plastic surgeons. We adopted the transverse rectus abdominis musculocutaneous flap (TRAM-flap) for breast reconstruction in 1988 and performed immediate breast reconstructions in 37 cases. There were no major complications, and good cosmetic results were obtained. For general surgeons, this excellent technique can safely cope with tissue defects in radical mastectomy, as well as modified radical mastectomy. Immediate breast reconstruction with this technique will be an integral part of breast cancer surgery in company with breast-saving surgery.
考虑到生活质量和身体形象,乳腺癌的外科治疗近来呈现出向保乳手术发展的趋势。然而,实施乳房切除术的外科医生并未积极开展重建手术,而是将其留给整形外科医生。我们于1988年采用腹直肌横形肌皮瓣(TRAM皮瓣)进行乳房重建,并对37例患者实施了即刻乳房重建。未出现严重并发症,且获得了良好的美容效果。对于普通外科医生而言,这项出色的技术能够安全地应对根治性乳房切除术以及改良根治性乳房切除术中的组织缺损问题。采用该技术进行即刻乳房重建将与保乳手术一起,成为乳腺癌手术不可或缺的一部分。