Powell A L
Department of Neurology, University of Medicine and Dentistry of New Jersey-Robert Wood Johnson Medical School, New Brunswick 08903.
Dementia. 1994 Mar-Apr;5(2):106-9. doi: 10.1159/000106704.
To study dementia in the extremely aged, I evaluated 40 centenarians with a mean age of 101.6 years (range: 100-107). The group completed 5.8 years of education, on average. Bradyphrenia and bradykinesia were common and most had impaired awareness and concern. The Folstein Mini-Mental State Exam and Washington University's Clinical Dementia Rating Scale indicated moderately advanced dementia in more than half; 4 had a clinical pattern that suggested senile dementia of the Alzheimer's type. A common pattern of dementia emerged consisting of preserved awareness of the environment, normal participation in conversations, mild bradyphrenia and bradykinesia with normal latency to respond to questions and memory impairment with diminished ability to learn new information. They had a constricted universe with limited awareness of events outside their personal sphere; they repeated themes and topics endlessly. This study suggests senile dementia is common in centenarians.
为研究高龄老人的痴呆症,我评估了40位平均年龄为101.6岁(范围:100 - 107岁)的百岁老人。该组平均接受了5.8年的教育。思维迟缓与运动迟缓很常见,且大多数人意识和注意力受损。福斯廷简易精神状态检查表和华盛顿大学临床痴呆评定量表显示,超过半数的人患有中度晚期痴呆症;4人具有提示阿尔茨海默型老年性痴呆的临床症状。一种常见的痴呆模式出现了,其特征包括对周围环境的意识保留、正常参与对话、轻度思维迟缓和运动迟缓,回答问题的反应潜伏期正常,以及记忆障碍,学习新信息的能力下降。他们的世界范围狭窄,对个人领域之外的事件了解有限;他们无休止地重复主题和话题。这项研究表明,老年性痴呆在百岁老人中很常见。