Thompson H Y, Fulmer R P, Schnadig V J
Department of Pathology, University of Texas Medical Branch, Galveston 77550.
Acta Cytol. 1994 Jul-Aug;38(4):605-7.
A case of squamous cell carcinoma with multiple cystic metastases to the neck is reported. The tumor originally presented as a tender left neck mass clinically misdiagnosed as an abscess secondary to infected dental caries. Subsequently, multiple cervical neck cysts developed, and fine needle aspiration (FNA) of two of them demonstrated metastatic squamous cell carcinoma. A tonsillar primary was found. Metastatic squamous carcinoma of the tonsil often presents as a solitary neck cyst that may be confused with a benign lesion. On FNA the lesion must be distinguished from branchial cleft cyst and Warthin's tumor with squamous metaplasia.
报告了一例鳞状细胞癌伴有颈部多发囊性转移的病例。该肿瘤最初表现为左侧颈部肿块并有压痛,临床上误诊为龋齿感染继发的脓肿。随后,颈部出现多个囊肿,其中两个囊肿的细针穿刺活检(FNA)显示为转移性鳞状细胞癌。发现原发灶位于扁桃体。扁桃体转移性鳞状细胞癌常表现为单个颈部囊肿,可能与良性病变相混淆。在细针穿刺活检时,该病变必须与鳃裂囊肿和伴有鳞状化生的沃辛瘤相鉴别。