Beermann B, Hellström K, Lindström B, Rosén A
Clin Pharmacol Ther. 1975 Apr;17(4):424-32. doi: 10.1002/cpt1975174424.
When 14C-chlorthalidone was administered orally to 2 healthy volunteers, the total recovery of radioactivity in urine (about 75 percent) and feces was close to 100 percent. Most of the label recovered in the blood was bound to the blood cells. When the procedure was repeated while the 2 subjects were receiving acetazolamide, the excretion of labeled material in urine and feces was essentially unchanged, but the blood cells contained less and the plasma more of the blood radioactivity. The half-life of the radioactivity in plasma and blood cells had decreased by about 65 percent. Intravenous administration of acetazolamide (single dose) to 2 other subjects who had received 14C-chlorthalidone orally resulted in a marked drop in the blood cell radioactivity, whereas that in plasma increased. The affinity of chlorthalidone for red blood cells was further evidenced on incubation of 14C-chlorthalidone with human blood. Of the incubated radioactivity, 94 percent to 99 percent was recovered in the erythrocytes. Preincubation of the blood samples with acetazolamide prior to the addition of 14C-chlorthalidone, as well as incubation of acetozolamide in blood samples previously incubated with 14C-chlorthalidone, demonstrated that acetazolamide is able to inhibit and to displace chlorthalidone from blood cells. There are several lines of evidence indicating that chlorthalidone is transported attached to the erythrocyte carbonic anhydrase.
当向2名健康志愿者口服给予14C-氯噻酮时,尿液(约75%)和粪便中放射性的总回收率接近100%。血液中回收的大部分标记物与血细胞结合。当在这2名受试者接受乙酰唑胺时重复该过程,尿液和粪便中标记物的排泄基本未变,但血细胞中含有的血液放射性减少,而血浆中增多。血浆和血细胞中放射性的半衰期下降了约65%。向另外2名口服给予过14C-氯噻酮的受试者静脉注射乙酰唑胺(单剂量)导致血细胞放射性显著下降,而血浆中的放射性增加。14C-氯噻酮与人血孵育进一步证明了氯噻酮对红细胞的亲和力。在孵育的放射性中,94%至99%在红细胞中回收。在加入14C-氯噻酮之前将血样与乙酰唑胺预孵育,以及在先前用14C-氯噻酮孵育过的血样中孵育乙酰唑胺,表明乙酰唑胺能够抑制氯噻酮并使其从血细胞中置换出来。有几条证据表明氯噻酮是与红细胞碳酸酐酶结合运输的。