Kugini P, di Palma L, Zaslavskaia R M, Teiblume M M
Biull Eksp Biol Med. 1993 Feb;115(2):200-3.
In spite of time-depended variability of blood pressure (BP), the applied medicine uses fixed limits of standards, recommended by ROH for diagnostics of arterial hypertonia (AH). Such approach is nominally untenable. To interpret monitorizing of BP in it's time-depended variability during 24 hours, the analysis procedure should be changed. The new analysis method including comparison of BP-monitorizing results with respective standard time limits is called chronodiagnostics. Chronodiagnostical process is described in procedures of macro- and microanalysis of daily BP-curve. Each procedure has it's own statistical description and clinical significance.
尽管血压(BP)存在时间依赖性变化,但应用的医学使用ROH推荐的用于诊断动脉高血压(AH)的固定标准限值。这种方法在名义上是站不住脚的。为了解释24小时内血压随时间变化的监测结果,分析程序应该改变。将血压监测结果与相应标准时间限值进行比较的新分析方法称为时间诊断法。时间诊断过程在日常血压曲线的宏观和微观分析程序中进行了描述。每个程序都有其自身的统计描述和临床意义。