Palmer K R, Kerr M, Knowles G, Cull A, Carter D C, Leonard R C
Gastrointestinal Unit, Western General Hospital, Edinburgh, UK.
Br J Surg. 1994 Jun;81(6):882-5. doi: 10.1002/bjs.1800810629.
Forty-three patients with irresectable advanced pancreatic cancer were randomized to receive chemotherapy using a combination of 5-fluorouracil, Adriamycin and mitomycin or no chemotherapy. Groups were well matched with regard to age, extent of disease and performance status on entry. Chemotherapy was well tolerated and, although common, side-effects were usually mild. Psychological measurements based on the Hospital Anxiety and Depression score were made in 31 patients. These showed significantly less depression but not anxiety in the treated group immediately after randomization and following 2 months of chemotherapy. Median survival in the treated group was 33 (range 9-80) weeks compared with 15 (range 1-62) weeks in the untreated group (P < 0.002). Chemotherapy should be considered in all patients presenting with advanced inoperable pancreatic cancer.
43例无法切除的晚期胰腺癌患者被随机分为两组,一组接受由5-氟尿嘧啶、阿霉素和丝裂霉素联合组成的化疗方案,另一组不接受化疗。两组患者在入组时的年龄、疾病程度和身体状况方面匹配良好。化疗的耐受性良好,副作用虽然常见,但通常较轻。对31例患者进行了基于医院焦虑抑郁量表的心理测量。结果显示,在随机分组后即刻以及化疗2个月后,治疗组患者的抑郁症状明显减轻,但焦虑症状无明显变化。治疗组的中位生存期为33周(9 - 80周),而未治疗组为15周(1 - 62周)(P < 0.002)。对于所有无法手术切除的晚期胰腺癌患者,均应考虑进行化疗。