Kurthen M, Helmstaedter C, Linke D B, Hufnagel A, Elger C E, Schramm J
Neurosurgical Clinic, University of Bonn, Federal Republic of Germany.
Brain Lang. 1994 May;46(4):536-64. doi: 10.1006/brln.1994.1030.
As a part of presurgical evaluation, 173 patients received bilateral intracarotid amobarbital tests for determination of cerebral language dominance. Language testing during intracarotid amobarbital procedures (IAP) consisted of the following tasks: automatic speech, sentence comprehension, body commands, naming, repetition, reading, and spontaneous speech. Patterns of cerebral language dominance were evaluated and discussed on five levels of analysis: (1) quantification of language dominance on the basis of a lateralization index derived from the total language scores in each IAP; (2) determination of five dominance subpatterns (left or right dominant, strongly bilateral, and incomplete left or right dominant) according to quantification performed on level (1) and clinical judgement; (3) qualitative differentiation of three kinds of bilaterality (positive, negative, and general) according to total language performance in left and right IAP; (4) analysis of grouped linguistic subfunctions extracted from performance in specific IAP subtests; (5) extraordinary individual case histories. The distribution of lateralization indices revealed only partially continuous degrees of lateralization, especially between the left-dominant and bilateral subgroups. As for the clinically oriented classification, incomplete left dominance is frequent (16.2%), while incomplete right dominance does not occur at all. Atypical dominance patterns are mostly correlated to bilateral and/or extratemporal foci. Concerning grouped subfunctions, a rotated factor matrix statistic yields an analysis of clusters of IAP subtests, where functions involving expressive language capacities are separated from those that are purely receptive. Further analyses of bilaterality subpatterns suggest that there are mainly four bilaterality phenomena, namely interhemispheric dissociation, double representation, unilateral representation of subfunctions, and partial representation of subfunctions in either hemisphere. Application of these differentiations to individual cases yields additional evidence that can be used in patient selection for operation in order to avoid postoperative neuropsychological deficits, especially in candidates for extratemporal surgery. In conclusion, a multilevel analysis of IAP language data is recommended since it permits a detailed account of varieties of language dominance patterns and contributes to more adequate presurgical decision-making in planned operations in cognitively relevant brain areas.
作为术前评估的一部分,173例患者接受了双侧颈动脉异戊巴比妥试验以确定大脑语言优势半球。颈动脉异戊巴比妥试验(IAP)期间的语言测试包括以下任务:自动言语、句子理解、身体指令、命名、复述、阅读和自发言语。从五个分析层面评估和讨论大脑语言优势模式:(1)基于从每次IAP的总语言分数得出的偏侧化指数对语言优势进行量化;(2)根据在层面(1)进行的量化和临床判断确定五种优势子模式(左优势或右优势、强双侧性以及不完全左优势或右优势);(3)根据左右IAP中的总语言表现对三种双侧性(阳性、阴性和一般性)进行定性区分;(4)分析从特定IAP子测试表现中提取的分组语言子功能;(5)特殊个体病例史。偏侧化指数的分布仅部分显示出连续的偏侧化程度,尤其是在左优势和双侧性子组之间。至于临床导向的分类,不完全左优势很常见(16.2%),而不完全右优势根本不出现。非典型优势模式大多与双侧和/或颞外病灶相关。关于分组子功能,旋转因子矩阵统计可对IAP子测试集群进行分析,其中涉及表达性语言能力的功能与纯接受性语言能力的功能分开。对双侧性子模式的进一步分析表明,主要有四种双侧性现象,即半球间分离、双重表征、子功能的单侧表征以及任一半球中子功能的部分表征。将这些区分应用于个体病例可产生额外证据,可用于手术患者的选择,以避免术后神经心理缺陷,尤其是颞外手术的候选患者。总之,建议对IAP语言数据进行多层次分析,因为它可以详细描述各种语言优势模式,并有助于在认知相关脑区的计划性手术中做出更充分的术前决策。