Ilin V M, Huliar S O, Dmitruk A I
Fiziol Zh (1978). 1993 Sep-Dec;39(5-6):27-33.
In a series of short (up to 45 min without considering time of decompression) dives (SD) at depths down to 100 m under conditions of the Barentsev Sea five professional deep-sea divers were examined. In dives down to 40 m compressed air was used as breathing media, in dives to 60, 80 and 100 m--nitrogen-heliox mixture. Before the SD series the volume and velocity lung variables at rest and during forced expiration in air and heliox media were measured between separate SDs and on the 3rd day after the end of decompression with dive to 100 m, using computer spiro- and pneumotachometry methods. Bronchospastic syndrome, playing the leading role in the development of transient isolated or generalized airway obstruction, was shown to be evoked in divers during conduction of SD series. Obstructive phenomena are presumed to be connected with elastic properties' disturbance of lung tissue and development of expiratory collapse; they might cause continuous lung dilatation.
在巴伦采夫海的条件下,对5名专业深海潜水员进行了一系列短时间(不考虑减压时间,最长45分钟)下潜至100米深度的潜水(SD)测试。下潜至40米时,使用压缩空气作为呼吸介质;下潜至60米、80米和100米时,使用氮氦氧混合气。在SD系列潜水之前,在不同的SD之间以及在完成100米潜水减压后的第3天,使用计算机肺量计和呼吸流速计方法,测量了在空气和氦氧介质中静息及用力呼气时的肺容积和流速变量。结果显示,在进行SD系列潜水过程中,潜水员会出现支气管痉挛综合征,这在短暂的孤立性或全身性气道阻塞的发展中起主要作用。阻塞性现象被认为与肺组织弹性特性的紊乱以及呼气性萎陷的发展有关;它们可能导致肺持续扩张。