Donath K, Seifert G
Virchows Arch A Pathol Anat Histol. 1975;365(2):119-35. doi: 10.1007/BF00432384.
30 parotid biopsies of patients with sialadenosis--a symmetrical, painless, non-inflammatory, recurrent parotid swelling--were studied by electron microscopy. The patients suffered from different diseases, such as diabetes mellitus, liver diseases, hypertension and other affections. Parotid biopsies from 25 patients with slight parotitis or with oral cancer were used as controls. Morphometric studies reveal that the parotid swelling is caused by an enlargement of acinar cells. In controls the average diameters of the acinar cells are 30 to 40 mu. In sialadenosis the diameters are enlarged to 50 to 70 mu, in some cases to a maximum of 100 mu. Histologically the cytoplasm of the enlarged acinar cells shows either a granular pattern due to a numerical increase in secretory granules or a vacuolar transformation. Ultrastructurally the vacuolar transformed acinar cells also contain an increased number of granules with less electron density than the surrounding cytoplasm. Three types of sialadenosis can be distinguished with regard to the electron density of the acinar granules: a) a dark granular type, b) a pale granular type and c) a mixed granular type. The mixed granular type probably develops from the dark granular form. Alterations leading to the destruction of the myoepithelial cells were observed in all three types of sialadenosis with minimal changes in the dark granular type. Degenerative alterations of the autonomic nervous system are evident in all three groups with most pronounced changes in the pale granular type of sialadenosis. The ultrastructural alterations are interpreted as a disturbance of secretion, probably primarily caused by the degeneration of the autonomic nervous system. The alteration of the autonomic nervous system is suggested to be the common pathogenetic principle in all types of human sialadenosis occurring with different basic diseases. The enlargement of the acinar cells is the result of an intracellular disturbance in the secretory process due to the preceding defect of the autonomous nerval structures.
对30例涎腺肿大患者的腮腺活检标本进行了电子显微镜研究,涎腺肿大表现为对称性、无痛性、非炎性、复发性腮腺肿胀。这些患者患有不同疾病,如糖尿病、肝脏疾病、高血压及其他病症。选取25例轻度腮腺炎或口腔癌患者的腮腺活检标本作为对照。形态学研究显示,腮腺肿大是由腺泡细胞增大所致。对照组腺泡细胞的平均直径为30至40微米。在涎腺肿大患者中,腺泡细胞直径增大至50至70微米,某些情况下最大可达100微米。组织学上,增大的腺泡细胞的细胞质呈现两种情况,一种是由于分泌颗粒数量增加而呈现颗粒状模式,另一种是出现空泡样改变。超微结构上,发生空泡样改变的腺泡细胞也含有数量增多的颗粒,其电子密度低于周围细胞质。根据腺泡颗粒的电子密度可区分出三种涎腺肿大类型:a)暗颗粒型,b)淡颗粒型,c)混合颗粒型。混合颗粒型可能由暗颗粒型发展而来。在所有三种涎腺肿大类型中均观察到导致肌上皮细胞破坏的改变,其中暗颗粒型改变最小。在所有三组中均可见自主神经系统的退行性改变,在淡颗粒型涎腺肿大中变化最为明显。超微结构改变被解释为分泌障碍,可能主要由自主神经系统的退变引起。自主神经系统的改变被认为是所有伴有不同基础疾病的人类涎腺肿大类型的共同发病机制。腺泡细胞增大是由于自主神经结构先前存在缺陷,导致分泌过程中的细胞内紊乱所致。