Bannenberg G, Atzori L, Xue J, Auberson S, Kimland M, Ryrfeldt A, Lundberg J M, Moldéus P
Institute of Environmental Medicine, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
Respiration. 1994;61(3):130-7. doi: 10.1159/000196324.
In this study the relationship between sulfur dioxide-induced sensory nerve activation and acute bronchoconstriction was assessed. We also studied the effects of sodium metabisulfite, an agent that is suggested to increase airway resistance via activation of sensory nerves. Sulfur dioxide (250 ppm) induced a characteristic biphasic bronchoconstriction. Concomitantly sulfur dioxide induced the release of calcitonin gene-related peptide (CGRP) from capsaicin-sensitive sensory nerves into the pulmonary circulation. In lungs of guinea pigs pretreated with a neurotoxic dose of capsaicin, the first phase of bronchoconstriction was reduced and the overflow of CGRP was not detectable. Tetrodotoxin abolished the initial phase of the bronchoconstriction induced by sulfur dioxide, indicating that a local neural reflex depending on sodium channels was operant. Inhibition of the vanilloid receptor with capsazepine slightly, although not significantly, reduced the contractile responses to sulfur dioxide. Sodium metabisulfite, when infused via the pulmonary circulation (3 mM), induced bronchoconstriction which was abolished by capsaicin pretreatment, but not significantly reduced by capsazepine. The results indicate that in the isolated guinea pig lung inhaled sulfur dioxide induces initial bronchoconstriction in part via sensory nerve activation, while other mechanisms are involved in the late effect. Sensory nerve activation appears to be the only mechanism for bronchoconstriction induced by infused sodium metabisulfite. A role for sensory nerve-mediated bronchoconstriction by sulfur dioxide or sodium metabisulfite via activation of the vanilloid receptor could not be conclusively demonstrated by this study using capsazepine.
在本研究中,评估了二氧化硫诱导的感觉神经激活与急性支气管收缩之间的关系。我们还研究了焦亚硫酸钠的作用,该试剂被认为可通过激活感觉神经来增加气道阻力。二氧化硫(250 ppm)可诱导典型的双相支气管收缩。同时,二氧化硫可诱导降钙素基因相关肽(CGRP)从对辣椒素敏感的感觉神经释放到肺循环中。在用神经毒性剂量的辣椒素预处理的豚鼠肺中,支气管收缩的第一阶段减弱,且未检测到CGRP的溢出。河豚毒素消除了二氧化硫诱导的支气管收缩的初始阶段,表明存在一种依赖于钠通道的局部神经反射。用辣椒平抑制香草酸受体可轻微降低(但不显著)对二氧化硫的收缩反应。通过肺循环注入焦亚硫酸钠(3 mM)可诱导支气管收缩,该收缩可被辣椒素预处理消除,但辣椒平不能显著降低其收缩反应。结果表明,在离体豚鼠肺中,吸入的二氧化硫部分通过感觉神经激活诱导初始支气管收缩,而其他机制参与后期效应。感觉神经激活似乎是注入焦亚硫酸钠诱导支气管收缩的唯一机制。本研究使用辣椒平未能确凿证明二氧化硫或焦亚硫酸钠通过激活香草酸受体介导感觉神经介导的支气管收缩的作用。