Nisell H, Persson B, Hanson U, Lunell N O, Nylund L, Sarby B, Thronström S
Department of Obstetrics and Gynecology, Huddinge Hospital, Sweden.
Am J Perinatol. 1994 May;11(3):231-6. doi: 10.1055/s-2008-1040753.
Strict blood glucose control of pregnant women with insulin-dependent diabetes is associated with increased risk of hypoglycemia. The hormonal and circulatory responses to an acute episode of insulin-induced hypoglycemia were studied in eight pregestational and one gestational diabetic women during the last trimester of pregnancy and 8 to 12 weeks postpartum. Following an overnight fast, insulin was injected intravenously (0.1 to 0.2 IU insulin/kg). Blood samples were taken at -15, 0, 15, 30, 40, 60, 90, and 120 minutes for analyses of metabolites (glucose, nonesterified fatty acid (NEFA), glycerol, 3-hydroxybutyrate) and counterregulatory hormones (epinephrine, norepinephrine, glucagon, and cortisol). Placental scintigraphy (indium-113m) was performed in five pregnant patients before and during hypoglycemia. Both during pregnancy and postpartum, blood glucose decreased to the same low level (3.2 mmol/L) concomitantly with significant decreases in NEFA, glycerol, and 3-hydroxybutyrate. Epinephrine and norepinephrine showed significant and similar increases on both occasions in relation to hypoglycemia, although there was no response in glucagon and cortisol concentrations. Maternal heart rate was significantly higher in the pregnant compared with the nonpregnant state and increased significantly in both groups in response to hypoglycemia. Placental blood flow showed no consistent changes and was unrelated to the glucose and catecholamine responses. Fetal heart rate remained unchanged. Thus, it seems as if hormonal and circulatory responses to acute hypoglycemia are not altered in diabetic women during pregnancy.
对胰岛素依赖型糖尿病孕妇进行严格的血糖控制会增加低血糖风险。我们研究了8名孕前糖尿病妇女和1名孕期糖尿病妇女在妊娠晚期及产后8至12周时,对胰岛素诱导的急性低血糖发作的激素和循环反应。在禁食过夜后,静脉注射胰岛素(0.1至0.2 IU胰岛素/千克)。在-15、0、15、30、40、60、90和120分钟采集血样,分析代谢产物(葡萄糖、非酯化脂肪酸(NEFA)、甘油、3-羟基丁酸)和反调节激素(肾上腺素、去甲肾上腺素、胰高血糖素和皮质醇)。对5名孕妇在低血糖发作前和发作期间进行了胎盘闪烁扫描(铟-113m)。在孕期和产后,血糖均降至相同的低水平(3.2 mmol/L),同时NEFA、甘油和3-羟基丁酸显著降低。肾上腺素和去甲肾上腺素在两次低血糖发作时均显著且相似地升高,尽管胰高血糖素和皮质醇浓度无反应。与非妊娠状态相比,孕妇的心率显著更高,且两组在低血糖反应时均显著增加。胎盘血流未显示出一致的变化,且与葡萄糖和儿茶酚胺反应无关。胎儿心率保持不变。因此,糖尿病妇女在孕期对急性低血糖的激素和循环反应似乎未发生改变。