Tamm M, Higenbottam T W, Dennis C M, Sharples L D, Wallwork J
Department of Respiratory Physiology, Papworth Hospital, Papworth Everard, Cambridge, United Kingdom.
Am J Respir Crit Care Med. 1994 Aug;150(2):403-7. doi: 10.1164/ajrccm.150.2.8049822.
Lung volumes after heart-lung transplantation (HLT) were recorded and compared with measurements at the time of assessment for surgery and the predicted values for recipients. The influence of donor lung size and recipients' underlying lung disease was evaluated. All patients underwent HLT between April 1984 and April 1991, and only those 82 who survived for at least 6 mo were studied. Mean total lung capacity (TLC) at preoperative assessment was 112% (SD = 28%) of the value predicted for recipients. One month after HLT, mean TLC was 83% (SD = 15%) of the predicted value but increased to 100% (SD = 15%) after 9 mo. No further change in average TLC occurred for 5 yr subsequently. The mean TLC of patients with emphysema before surgery was 164% (SD = 26%) of the predicted value and fell to the predicted value within 1 mo of HLT. The TLC in patients with primary pulmonary hypertension before surgery was close to the predicted value, but postoperative predicted TLC was achieved later than in emphysema patients. A donor-versus-recipient difference in TLC of more than 1L at the time of assessment did not influence the adaptation to the predicted value. FEV1 and vital capacity (VC) rose from means of 70% (SD = 25%) and 63% (SD = 20%) at 1 mo to 96% (SD = 27%) and 91% (SD = 18%), respectively, at 9 mo after HLT. After HLT, TLC returns to the predicted value for the recipient, and not to the preoperative TLC.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
记录了心肺移植(HLT)后的肺容积,并与手术评估时的测量值以及受者的预测值进行比较。评估了供体肺大小和受者潜在肺部疾病的影响。所有患者在1984年4月至1991年4月期间接受了HLT,仅对82名存活至少6个月的患者进行了研究。术前评估时的平均总肺容量(TLC)为受者预测值的112%(标准差=28%)。HLT后1个月,平均TLC为预测值的83%(标准差=15%),但9个月后增至100%(标准差=15%)。随后5年平均TLC未发生进一步变化。肺气肿患者术前的平均TLC为预测值的164%(标准差=26%),HLT后1个月内降至预测值。原发性肺动脉高压患者术前的TLC接近预测值,但术后达到预测TLC的时间比肺气肿患者晚。评估时供体与受者TLC差异超过1L并不影响对预测值的适应。HLT后1个月时,第一秒用力呼气容积(FEV1)和肺活量(VC)的平均值分别为70%(标准差=25%)和63%(标准差=20%),9个月时分别升至96%(标准差=27%)和91%(标准差=18%)。HLT后,TLC恢复到受者的预测值,而非术前的TLC。(摘要截短于250字)