McAuley J, Boyer K M, Patel D, Mets M, Swisher C, Roizen N, Wolters C, Stein L, Stein M, Schey W
Department of Medicine, Michael Reese Hospital, Chicago, Illinois 60616.
Clin Infect Dis. 1994 Jan;18(1):38-72. doi: 10.1093/clinids/18.1.38.
Between December 1981 and May 1991, 44 infants and children with congenital toxoplasmosis were referred to our study group. A uniform approach to evaluation and therapy was developed and is described herein along with the clinical characteristics of these infants and children. In addition, case histories that illustrate especially important clinical features or previously undescribed findings are presented. Factors that contributed to the more severe disabilities included delayed diagnosis and initiation of therapy; prolonged, concomitant neonatal hypoxia and hypoglycemia; profound visual impairment; and prolonged, uncorrected increased intracranial pressure with hydrocephalus and compression of the brain. Years after therapy was discontinued, three children developed new retinal lesions (without loss of visual acuity when therapy for Toxoplasma gondii was initiated promptly), and three children experienced a new onset of afebrile seizures. Most remarkable were the normal developmental, neurological, and ophthalmologic findings at the early follow-up evaluations of many--but not all--of the treated children despite severe manifestations, such as substantial systemic disease, hydrocephalus, microcephalus, multiple intracranial calcifications, and extensive macular destruction detected at birth. These favorable outcomes contrast markedly with outcomes reported previously for children with congenital toxoplasmosis who were untreated or treated for only 1 month.
1981年12月至1991年5月期间,44例先天性弓形虫病患儿被纳入我们的研究组。我们制定了一套统一的评估和治疗方法,并在此介绍这些婴幼儿的临床特征。此外,还展示了一些病例史,这些病例突出了特别重要的临床特征或之前未描述过的发现。导致更严重残疾的因素包括诊断和治疗开始延迟;新生儿长期并发缺氧和低血糖;严重视力损害;以及长期未纠正的颅内压升高伴脑积水和脑受压。在停止治疗数年之后,3名儿童出现了新的视网膜病变(及时开始针对弓形虫的治疗时视力未丧失),3名儿童出现了无热惊厥的新发症状。最值得注意的是,许多(但并非所有)接受治疗的儿童在早期随访评估中发育、神经和眼科检查结果正常,尽管在出生时检测到严重表现,如严重全身性疾病、脑积水、小头畸形、多处颅内钙化和广泛的黄斑破坏。这些良好的结果与之前报道的未经治疗或仅治疗1个月的先天性弓形虫病患儿的结果形成了显著对比。