Oberle R L, Das H, Wong S L, Chan K K, Sawchuk R J
Ciba-Geigy Corporation, Ardsley, New York 10502.
Pharm Res. 1994 May;11(5):698-703. doi: 10.1023/a:1018976212986.
The pig has been suggested as an animal model in biomedical research because of its physiological similarity to man. Therefore, the pharmacokinetics and metabolism of diclofenac sodium (Voltaren) were studied in four Yucatan minipigs after intravenous administration of 25 and 50 mg and oral administration of 50 mg in a solution of 50 mL buffer, 50 mL water, and 200 mL water, and the results compared to historical data in man. The absolute bioavailability after oral administration of 50 mL buffer, 50 mL water, and 200 mL water solutions were 107, 97, and 109%, respectively, compared to approximately 50% in man. The total plasma clearance in minipigs was fivefold slower than in humans (57 +/- 17 vs 252 +/- 54 mL/hr/kg). The plasma levels of the metabolites 4'-hydroxy, 5-hydroxy, 3'-hydroxy, 4',5-dihydroxy, and 3'-hydroxy-4'-methoxy diclofenac were considerably lower in minipigs than in man after both i.v. and oral administration. These results suggest slower metabolism and/or enterohepatic recirculation of the parent drug in minipigs. The volume of distribution of the central compartment was 40% less in humans than in pigs (39 vs 67 mL/kg). The terminal half-lives of the parent drug were similar in pigs (2.4 hr) and humans (1.8 hr). The rate of oral drug absorption increased in the order of 50 mL aqueous, 200 mL aqueous, and 50 mL buffered solutions (Ka = 0.52 +/- 0.11, 0.59 +/- 0.13, and 1.2 +/- 0.7 hr-1, respectively). These trends are similar in man and suggest that both buffering and intake volume can affect diclofenac absorption.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
由于猪在生理上与人类相似,它已被提议作为生物医学研究中的动物模型。因此,在4只尤卡坦小型猪静脉注射25毫克和50毫克双氯芬酸钠(扶他林)以及口服50毫克(分别溶于50毫升缓冲液、50毫升水和200毫升水的溶液中)后,对其药代动力学和代谢进行了研究,并将结果与人类的历史数据进行了比较。口服50毫升缓冲液、50毫升水和200毫升水溶液后的绝对生物利用度分别为107%、97%和109%,而人类约为50%。小型猪的总血浆清除率比人类慢五倍(57±17对252±54毫升/小时/千克)。静脉注射和口服给药后,小型猪体内代谢物4'-羟基、5-羟基、3'-羟基、4',5-二羟基和3'-羟基-4'-甲氧基双氯芬酸的血浆水平均显著低于人类。这些结果表明小型猪体内母体药物的代谢和/或肠肝循环较慢。中央室的分布容积在人类中比猪少40%(39对67毫升/千克)。母体药物的终末半衰期在猪(2.4小时)和人类(1.8小时)中相似。口服药物的吸收速率按50毫升水溶液、200毫升水溶液和50毫升缓冲溶液的顺序增加(Ka分别为0.52±0.11、0.59±0.13和1.2±0.7小时-1)。这些趋势在人类中相似,表明缓冲和摄入量均可影响双氯芬酸的吸收。(摘要截取自250字)