French N P, Wall R, Morgan K L
Department of Veterinary Medicine, University of Bristol, School of Veterinary Science, Langford.
Vet Rec. 1994 Apr 30;134(18):463-7. doi: 10.1136/vr.134.18.463.
A detailed study of the effects of tail docking on lamb health and productivity was prompted by current concern about the welfare aspects of lamb tail amputation. Using a controlled field trial, comparing over 3000 docked and undocked lambs on seven farms, the effects of tail docking on mortality, blowfly strike and production variables were examined. The incidence of blowfly strike was strongly and consistently higher in undocked than docked lambs (rate ratio 6.03, 95 per cent confidence interval (CI) 2.99 to 12.19 for male lambs and 4.25, 95 per cent CI 2.25 to 8.01 for female lambs). The incidence of faecal soiling of the breech was slightly higher in undocked lambs and was identified as an important independent risk factor for blowfly strike. Both the mortality and production parameters were similar for docked and undocked lambs. It was concluded that tail docking protected against blowfly strike, with little evidence of any detrimental effect on lamb mortality and production.
当前对羔羊断尾福利方面的关注促使人们对断尾对羔羊健康和生产力的影响展开了详细研究。通过一项对照田间试验,在七个农场对3000多只断尾和未断尾的羔羊进行比较,研究了断尾对死亡率、蝇蛆侵袭和生产变量的影响。未断尾羔羊的蝇蛆侵袭发生率始终显著高于断尾羔羊(雄性羔羊的率比为6.03,95%置信区间(CI)为2.99至12.19;雌性羔羊的率比为4.25,95%CI为2.25至8.01)。未断尾羔羊臀部粪便污染的发生率略高,且被确定为蝇蛆侵袭的一个重要独立风险因素。断尾和未断尾羔羊的死亡率和生产参数相似。研究得出结论,断尾可预防蝇蛆侵袭,几乎没有证据表明对羔羊死亡率和生产有任何不利影响。