Rousset B, Cure M
Pflugers Arch. 1975;354(1):101-15. doi: 10.1007/BF00584506.
Changes in thyroid activity and variations in the hypthalamo-pituitary-thyroid hormone levels were examined in rats exposed to heat (34 degrees C)for3 weeks. Thyroid activity evaluated histologically (epithelium/colloid ratio, nuclear size) by radioiodine exploration (24 hrs 125 I uptake, ratio of mono- to di-125 iodotyrosines - MIT/DIT, ratio of tri- to tetra-125 iodothyronines-T3/T4, and plasma 125I-T4 and assay of plasma T4, evolves in a triphasic manner. 1.a depression phase between day 0 and day 2.5. 2. a rebound of thyroid activity between day 2.5 and day 9.3 a stabilization of thyroid parameters from day 9 to day 24. These results indicate adaptation of thyroid function to heat after 3 weeks. In phase i, plasma TSH )MeKenzie bioassay) fell to undectable levels concurrent with a 50% decrease in hypothalamic TRH (in vitro assay). Plasma TSH peaked on day 4.5, fell on day 9.5 and returned progressively to initial levels. Hypothalamic TRH returned to initial levels after 6.5 days. The rapid and simultaneous decrease in hypothalamic TRH, plasma TSH, plasma T4 and thyroid activity by the 36th hour of heat exposure (34 degrees C) suggests initiation at the hypothalamic level. In the secound phase, the rebound in thyroid activity is presumably due to the peak in circulating TSH in ralation to the marked decrease in plasma T4. The oscillations of phase 2 and the stabilization of all the thyroid parameters in phase 3 may be the reflection of an apparent discrepancy remains between a low plasma T4 and a normal or subnormal plasma TSH. A modification in the "set point" for the control of TSH secretion is discussed.
对暴露于高温(34摄氏度)3周的大鼠的甲状腺活动变化以及下丘脑 - 垂体 - 甲状腺激素水平的变化进行了研究。通过放射性碘探测(24小时125I摄取、单碘酪氨酸与二碘酪氨酸的比率 - MIT/DIT、三碘甲状腺原氨酸与四碘甲状腺原氨酸的比率 - T3/T4以及血浆125I - T4)和血浆T4测定,并通过组织学评估(上皮/胶体比率、核大小)来评估甲状腺活动,其变化呈三相性。1. 在第0天至第2.5天之间为抑制期。2. 在第2.5天至第9天之间甲状腺活动出现反弹。3. 从第9天至第24天甲状腺参数稳定。这些结果表明3周后甲状腺功能适应了高温。在第一阶段,血浆促甲状腺激素(麦肯齐生物测定法)降至无法检测的水平,同时下丘脑促甲状腺激素释放激素(体外测定法)减少了50%。血浆促甲状腺激素在第4.5天达到峰值,在第9.5天下降,并逐渐恢复到初始水平。下丘脑促甲状腺激素释放激素在6.5天后恢复到初始水平。在热暴露(34摄氏度)的第36小时,下丘脑促甲状腺激素释放激素、血浆促甲状腺激素、血浆T4和甲状腺活动迅速同时下降,这表明是在下丘脑水平启动的。在第二阶段,甲状腺活动的反弹可能是由于循环促甲状腺激素的峰值与血浆T4的显著下降有关。第二阶段的振荡和第三阶段所有甲状腺参数的稳定可能反映了低血浆T4与正常或低于正常的血浆促甲状腺激素之间明显的差异。文中讨论了促甲状腺激素分泌控制“设定点”的改变。