Yang J H, Cheng H M, Wang L R, Chu K C
Department of Dermatology, China Medical College and Hospital, Taichung, Taiwan.
J Dermatol. 1994 Jun;21(6):415-20. doi: 10.1111/j.1346-8138.1994.tb01765.x.
A 19-year-old Chinese female presenting mucocutaneous manifestations including facial trichilemmomas, oral papillomatosis, and acral keratosis was diagnosed, according to the criteria proposed by Salem and Steck, as a definite case of Cowden's disease, although no members of her family were affected. The cutaneous reticulohistiocytic granuloma and congenital nystagmus of eyes that occurred in this case were new combinations in the syndrome. To the best of our knowledge, this is the first documented case of Cowden's disease in a Chinese.
一名19岁中国女性出现黏膜皮肤表现，包括面部毛发上皮瘤、口腔乳头瘤病和肢端角化病，根据塞勒姆和斯特克提出的标准，被诊断为确诊的考登病病例，尽管其家族中没有其他成员患病。该病例中出现的皮肤网状组织细胞肉芽肿和先天性眼球震颤是该综合征中的新组合。据我们所知，这是中国首例有文献记载的考登病病例。
