Mann G N, Jacobs T W, Buchinsky F J, Armstrong E C, Li M, Ke H Z, Ma Y F, Jee W S, Epstein S
Division of Endocrinology and Metabolism, Albert Einstein Medical Center, Philadelphia, Pennsylvania 19141.
Endocrinology. 1994 Sep;135(3):1077-83. doi: 10.1210/endo.135.3.8070349.
Interferon-gamma (IFN gamma) in vitro inhibits both bone resorption and bone formation, resulting in a net decrease in bone turnover. In vivo administration of cyclosporin A (CsA) produces accelerated bone remodeling with resultant bone loss. The aim of this study was to investigate whether administration of IFN gamma to rats would favorably modify the high turnover osteopenia caused by CsA. Thirty-six male Sprague-Dawley rats were randomized into 4 equal groups to receive either CsA (15 mg/kg.day) or vehicle by gavage and IFN gamma (10(6) IU/kg.day) or vehicle by ip injection for 8 days. Group 1 received CsA vehicle plus IFN gamma vehicle; group 2 received CsA plus IFN gamma vehicle; group 3 received CsA vehicle plus IFN-gamma; group 4 received CsA plus IFN gamma. Blood was sampled on days 0, 4, and 8 for measurement of ionized calcium (Ca2+), PTH, 1,25-dihydroxyvitamin D, and bone gla protein. Tibiae were removed on day 8 after double tetracycline labeling for histomorphometric analysis. Ca2+ and PTH levels were similar in all groups during the study period. Rats receiving CsA (groups 2 and 4) had elevated levels of 1,25-dihydroxyvitamin D and bone gla protein, whereas rats receiving IFN gamma alone (group 3) had no change in levels of these parameters. Bone histomorphometry revealed that treatment with CsA and/or IFN gamma (groups 2-4) caused an increase in bone resorption surface and a decrease in some parameters of bone formation, resulting in a net loss of bone volume. Thus, IFN gamma failed to influence the osteopenia caused by CsA and on its own had adverse effects on bone in vivo. These results demonstrate that immune-mediating agents have opposing actions in vitro as compared to in vivo.
γ干扰素(IFNγ)在体外可抑制骨吸收和骨形成,导致骨转换净减少。体内给予环孢素A(CsA)会加速骨重塑并导致骨丢失。本研究的目的是调查给大鼠注射IFNγ是否会有利地改善由CsA引起的高转换型骨质减少。将36只雄性Sprague-Dawley大鼠随机分为4组,每组数量相等,分别通过灌胃给予CsA(15mg/kg·天)或赋形剂,通过腹腔注射给予IFNγ(10⁶IU/kg·天)或赋形剂,持续8天。第1组接受CsA赋形剂加IFNγ赋形剂;第2组接受CsA加IFNγ赋形剂;第3组接受CsA赋形剂加IFNγ;第4组接受CsA加IFNγ。在第0、4和8天采集血液,用于测量离子钙(Ca²⁺)、甲状旁腺激素(PTH)、1,25-二羟基维生素D和骨钙蛋白。在双四环素标记后第8天取出胫骨进行组织形态计量学分析。在研究期间,所有组的Ca²⁺和PTH水平相似。接受CsA的大鼠(第2组和第4组)1,25-二羟基维生素D和骨钙蛋白水平升高,而单独接受IFNγ的大鼠(第3组)这些参数水平无变化。骨组织形态计量学显示,用CsA和/或IFNγ治疗(第2 - 4组)导致骨吸收表面增加,骨形成的一些参数减少,导致骨体积净损失。因此,IFNγ未能影响由CsA引起的骨质减少,且其自身在体内对骨有不良影响。这些结果表明,免疫介导剂在体外和体内具有相反的作用。