Chandrashekhar Y, Anand I S
Department of Cardiology, Postgraduate Institute of Medical Education & Research, Chandigarh.
Indian Heart J. 1993 Nov-Dec;45(6):493-5.
Maximal oxygen consumption (VO2 max) is one of the most important predictors of prognosis in chronic heart failure and is now used to define degree of heart failure. While most centres can routinely do treadmill exercise testing (TMT), VO2 max measurements are not widely available. We, therefore, analysed the ability to predict VO2 max from common TMT variables: Peak exercise heart rate, exercise time, and METS achieved in 26 patients with chronic congestive heart failure (NYHA II-III, ejection fraction 43 +/- 2%) in whom exercise VO2 studies were simultaneously done by breath to breath expiratory gas analysis using a metabolic cart. METS achieved during exercise and exercise time correlated reasonably well although not perfectly (r = 0.78 & 0.73 respectively, tail critical value +/-0.41). Resting ejection fraction did not correlate at all (r = 0.0004). The regression equation (2.7) (METS) + 5.8 defined VO2 max with SE of 0.47. Although in unvariate analysis, exercise time, METS achieved & peak heart rate predicted VO2 max, only METS achieved was predictive in step wise regression. None of the parameters predicted the anaerobic threshold accurately although there was a modest relation between AT and peak exercise VO2. We conclude that most exercise variables do not accurately predict VO2 max in patients with chronic congestive heart failure. METS achieved is the best predictor and the VO2 max can be predicted using a regression equation. Anaerobic threshold cannot be predicted without tests involving expiratory gas analysis.
最大摄氧量(VO2 max)是慢性心力衰竭预后最重要的预测指标之一,目前用于定义心力衰竭的程度。虽然大多数中心可以常规进行平板运动试验(TMT),但VO2 max测量并未广泛应用。因此,我们分析了从常见TMT变量预测VO2 max的能力:运动峰值心率、运动时间以及26例慢性充血性心力衰竭患者(纽约心脏协会II - III级,射血分数43±2%)达到的代谢当量(METS),这些患者同时通过使用代谢车进行逐次呼吸呼气气体分析来进行运动VO2研究。运动期间达到的METS与运动时间相关性较好,尽管并非完美相关(分别为r = 0.78和0.73,临界值±0.41)。静息射血分数根本没有相关性(r = 0.0004)。回归方程(2.7)×(METS) + 5.8定义了VO2 max,标准误为0.47。虽然在单变量分析中,运动时间、达到的METS和峰值心率可预测VO2 max,但在逐步回归中只有达到的METS具有预测性。尽管无氧阈值(AT)与运动峰值VO2之间存在适度关系,但没有一个参数能准确预测无氧阈值。我们得出结论,大多数运动变量不能准确预测慢性充血性心力衰竭患者的VO2 max。达到的METS是最佳预测指标,并且可以使用回归方程预测VO2 max。不进行涉及呼气气体分析的测试就无法预测无氧阈值。