Suppr超能文献

[慢性心力衰竭患者纽约心脏协会(NYHA)分级与心肺功能的比较]

[Comparison of NYHA classification with cardiopulmonary function in patients with chronic heart failure].

作者信息

Genth S, Zotz R, Darius H, Treese N, Sigmund M, Hanrath P, Meyer J

机构信息

II. Medizinische Klinik und Poliklinik, Johannes-Gutenberg-Universität Mainz.

出版信息

Z Kardiol. 1996 Jun;85(6):428-34.

PMID:8767367
Abstract

In this study a correlation was sought between the NYHA class, the results of cardiopulmonary exercise testing (CPX) and the ejection fraction (EF) measured by echocardiography and scintigraphy. Of 36 patients enrolled, CHF in 20 patients was due to CAD and in 16 patients due to DCM. The NYHA class was determined independently by two cardiologists who were blinded to the CPX, echocardiography or scintigraphy results. Sixteen patients were classified as class II and 20 as class III. As a control, 23 patients without cardiopulmonary disease were examined. The CPX was done according to a ramp protocol with continuous measurement of respiratory gases, maximal oxygen consumption (VO2-max) and oxygen consumption at the anaerobic threshold (VO2-AT). A correlation (p = 0.0425) between the NYHA classification and the Weber classification for VO2-AT was found. There was no correlation for VO2-max. VO2-AT was significantly higher in NYHA II patients as compared to NYHA III patients. No significant difference was seen in relation to the VO2-max. In comparison to the normal group, the VO2-AT and VO2-max were significantly lower in NYHA II and III patients. There was no significant correlation between VO2-AT and EF, VO2-max and EF, or between NYHA class and EF. During a 16-month follow-up period lethality was 8/14 patients with VO2-AT < 10 ml/kg/min. Although the NYHA classification provides a valid method for determining the prognosis of CHF patients, if feasible, the CPX examinations should be used to provide updates of the disease progress.

摘要

在本研究中,探寻了纽约心脏协会(NYHA)心功能分级、心肺运动试验(CPX)结果与通过超声心动图和闪烁扫描法测得的射血分数(EF)之间的相关性。在纳入的36例患者中,20例患者的慢性心力衰竭(CHF)由冠状动脉疾病(CAD)所致,16例患者的CHF由扩张型心肌病(DCM)所致。NYHA心功能分级由两名对CPX、超声心动图或闪烁扫描结果不知情的心脏病专家独立判定。16例患者被归类为Ⅱ级,20例患者被归类为Ⅲ级。作为对照,对23例无心肺疾病的患者进行了检查。CPX按照递增方案进行,持续测量呼吸气体、最大耗氧量(VO2-max)和无氧阈值时的耗氧量(VO2-AT)。发现NYHA分级与VO2-AT的韦伯分类之间存在相关性(p = 0.0425)。VO2-max不存在相关性。与NYHAⅢ级患者相比,NYHAⅡ级患者的VO2-AT显著更高。VO2-max方面未观察到显著差异。与正常组相比,NYHAⅡ级和Ⅲ级患者的VO2-AT和VO2-max显著更低。VO2-AT与EF之间、VO2-max与EF之间或NYHA分级与EF之间均无显著相关性。在16个月的随访期内,VO2-AT < 10 ml/kg/min的14例患者中有8例死亡。尽管NYHA分级为判定CHF患者的预后提供了一种有效的方法,但如果可行,应使用CPX检查来提供疾病进展的最新情况。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验