Fikes J D, Render J A, Reed W M, Bursian S, Poppenga R H, Sleight S D
Department of Pathology, Michigan State University, East Lansing 48824.
Toxicol Pathol. 1994 Jan-Feb;22(1):10-4. doi: 10.1177/019262339402200102.
Guinea pigs are routinely used in the histological evaluation of the cochlea as a method of testing for ototoxicity, but the procedures are very time-consuming. Because the avian cochlea is easier to examine and newly hatched chicks are sensitive to the ototoxic effects of gentamicin, birds may be useful in testing for ototoxicity. The use of chicken embryos would be even better for testing, but whether or not chicken embryos are sensitive to ototoxicants is unknown. In an attempt to determine whether or not chicken embryos may be used instead of guinea pigs in screening tests for ototoxicity, aminoglycoside antibiotics and a loop diuretic, ethacrynic acid, were administered to chicken embryos. A maximum-tolerated dose of gentamicin, kanamycin, streptomycin, ethacrynic acid, or a combination of gentamicin and ethacrynic acid was administered to fertile eggs of White Leghorn chickens on incubation days 10-17. To compare the effect of route of exposure on ototoxicity, gentamicin was administered by injection into the allantoic space, yolk sac, and air cell as well as by submerging the egg in gentamicin solution. With the preferred air cell route the effects of the ototoxic drugs kanamycin, streptomycin, ethacrynic acid, and a combination of ethacrynic acid and gentamicin were compared. On incubation day 18, cochleas were removed from the chicken embryos. Serial sections of these avian cochleas were examined and hair cells were counted. No significant difference was seen between the number of hair cells in cochleas of control chicken embryos and those from chicken embryos treated with drugs. Therefore, the chicken embryo appears to be insensitive to the ototoxicity of aminoglycoside antibiotics and a loop diuretic.
豚鼠常用于耳蜗的组织学评估,作为检测耳毒性的一种方法,但这些程序非常耗时。由于鸟类耳蜗更容易检查,且新孵化的雏鸡对庆大霉素的耳毒性作用敏感,鸟类可能有助于耳毒性检测。使用鸡胚进行检测会更好,但鸡胚是否对耳毒性物质敏感尚不清楚。为了确定在耳毒性筛查试验中是否可以用鸡胚代替豚鼠,将氨基糖苷类抗生素和一种袢利尿剂依他尼酸给予鸡胚。在孵化第10 - 17天,将最大耐受剂量的庆大霉素、卡那霉素、链霉素、依他尼酸或庆大霉素与依他尼酸的组合给予白来航鸡的受精蛋。为了比较暴露途径对耳毒性的影响,将庆大霉素通过注入尿囊腔、卵黄囊和气室以及将蛋浸入庆大霉素溶液中进行给药。采用首选的气室途径,比较了耳毒性药物卡那霉素、链霉素、依他尼酸以及依他尼酸与庆大霉素组合的效果。在孵化第18天,从鸡胚中取出耳蜗。对这些鸟类耳蜗进行连续切片检查并计数毛细胞。对照鸡胚耳蜗和用药物处理的鸡胚耳蜗中的毛细胞数量之间没有显著差异。因此,鸡胚似乎对氨基糖苷类抗生素和袢利尿剂的耳毒性不敏感。