Hosoya T, Watanabe N, Yamaguchi K, Kubota H, Onodera Y
Department of Radiology, Yamagata University School of Medicine, Japan.
AJNR Am J Neuroradiol. 1994 Jun;15(6):1161-5.
To assess the prevalence of vertebral artery dissection in Wallenberg syndrome.
Sixteen patients (12 men, 4 women; mean age at ictus, 51.6 years) with symptoms of Wallenberg syndrome and an infarction demonstrated in the lateral medulla on MR were reviewed retrospectively. The study items were as follows: (a) headache as clinical signs, in particular, occipitalgia and/or posterior neck pain at ictus; (b) MR findings, such as intramural hematoma on T1-weighted images, intimal flap on T2-weighted images, and double lumen on three-dimensional spoiled gradient-recalled acquisition in a steady state with gadopentetate dimeglumine; (c) direct angiographic findings of dissection, such as double lumen, intimal flap, and resolution of stenosis on follow-up angiography; and (d) indirect angiographic findings of dissection (such as string sign, pearl and string sign, tapered narrowing, etc). Patients were classified as definite dissection if they had reliable MR findings (ie, intramural hematoma, intimal flap, and enhancement of wall and septum) and/or direct angiographic findings; as probable dissection if they showed both headache and suspected findings (ie, double lumen on 3-D spoiled gradient-recalled acquisition in a steady state or indirect angiographic findings); and as suspected dissection in those with only headache or suspected findings.
Seven of 16 patients were classified as definite dissection, 3 as probable dissection, and 3 as suspected dissection. Four patients were considered to have bilateral vertebral artery dissection on the basis of MR findings.
Vertebral artery dissection is an important cause of Wallenberg syndrome.
评估延髓背外侧综合征中椎动脉夹层的患病率。
回顾性分析16例有延髓背外侧综合征症状且磁共振成像(MR)显示延髓外侧梗死的患者(12例男性,4例女性;发病时平均年龄51.6岁)。研究项目如下:(a)作为临床体征的头痛,尤其是发病时的枕部疼痛和/或后颈部疼痛;(b)MR表现,如T1加权像上的壁内血肿、T2加权像上的内膜瓣以及使用钆喷酸葡胺的三维扰相梯度回波稳态采集序列上的双腔征;(c)夹层的直接血管造影表现,如双腔征、内膜瓣以及随访血管造影时狭窄的缓解;(d)夹层的间接血管造影表现(如串珠征、珍珠串征、锥形狭窄等)。如果患者有可靠的MR表现(即壁内血肿、内膜瓣以及壁和隔膜强化)和/或直接血管造影表现,则分类为确诊夹层;如果既有头痛又有可疑表现(即三维扰相梯度回波稳态采集序列上的双腔征或间接血管造影表现),则分类为可能夹层;仅有头痛或可疑表现的患者分类为可疑夹层。
16例患者中,7例分类为确诊夹层,3例为可能夹层,3例为可疑夹层。根据MR表现,4例患者被认为双侧椎动脉夹层。
椎动脉夹层是延髓背外侧综合征的重要病因。