Foubert L, Benlian P, de Gennes J L
Service d'endocrinologie-métabolisme, C.H.U. Pitié, Paris.
Bull Acad Natl Med. 1994 Mar;178(3):405-13.
Lipoprotein lipase (LPL) deficiency is the main cause of familial chylomicronemia, a disease characterised by high fasting plasma triglyceride levels, that can be complicated with acute pancreatitis. This autosomal recessive disorder is rare (1/10(6) in the general population). Classically this disorder is non atherogenic, and the heterozygotes are asymptomatic. To date, 35 gene mutations have been described throughout the world. We have studied 12 families in which the molecular basis for LPL deficiency had been established (direct sequencing of PCR products) by the presence of mutations on the LPL gene, in the 18 homozygous probands. We have found 13 mutations: 7 missense mutations in exons 5 and 6, 3 deletions of few bases in exons 3 and 4, 1 insertion one base in exon 2, one large deletion of exon 9, and one partial duplication of exon 6. PCR and enzymatic restriction of the LPL gene were used as methods for screening mutations or analysing polymorphic markers. This allowed a discrimination between heterozygote carriers (C, n = 35) and non carriers (NC, n = 26). Both groups were comparable for age, sex ratio, body mass index, life style habits, and other risk factors for atherosclerosis. Comparison (U-test Mann Whitney) of plasma lipid values revealed a lower HDL cholesterol level (C: 0,47 +/- 0,11 g/l vs NC: 0,58 +/- 0,18 g/l, p < 0.05) and a higher triglyceride level (C: 1,15 +/- 0,73 g/l vs NC: 0,77 +/- 0,43 g/l, p < 0.05) in heterozygotes. Conversely to the homozygous state, heterozygous LPL deficiency predisposes to a lipid profile that may be atherogenic evenly frequent (approximately 1/500) in the general population.
脂蛋白脂肪酶(LPL)缺乏是家族性乳糜微粒血症的主要病因,该病的特征是空腹血浆甘油三酯水平升高,并可能并发急性胰腺炎。这种常染色体隐性疾病较为罕见(在普通人群中为1/10⁶)。传统上,这种疾病不具有致动脉粥样硬化性,杂合子无症状。迄今为止,全世界已报道了35种基因突变。我们研究了12个家庭,其中通过LPL基因上存在突变(PCR产物直接测序)在18名纯合先证者中确定了LPL缺乏的分子基础。我们发现了13种突变:外显子5和6中有7种错义突变,外显子3和4中有3种少量碱基缺失,外显子2中有1种单碱基插入,外显子9中有1种大片段缺失,外显子6中有1种部分重复。LPL基因的PCR和酶切被用作筛选突变或分析多态性标记的方法。这使得能够区分杂合子携带者(C,n = 35)和非携带者(NC,n = 26)。两组在年龄、性别比例、体重指数、生活方式习惯以及其他动脉粥样硬化危险因素方面具有可比性。血浆脂质值的比较(U检验,曼-惠特尼检验)显示,杂合子的高密度脂蛋白胆固醇水平较低(C:0.47±0.11 g/l vs NC:0.58±0.18 g/l,p < 0.05),甘油三酯水平较高(C:1.15±0.73 g/l vs NC:0.77±0.43 g/l,p < 0.05)。与纯合状态相反,杂合性LPL缺乏易导致一种可能具有致动脉粥样硬化性的血脂谱,在普通人群中出现频率较高(约为1/500)。