DiBattista J A, Martel-Pelletier J, Fujimoto N, Obata K, Zafarullah M, Pelletier J P
Rheumatic Disease Unit, Notre-Dame Hospital Research Center, Montreal, Canada.
Lab Invest. 1994 Aug;71(2):270-8.
Cytokine modulated matrix metalloprotease (MMP, i.e., collagenase and stromelysin) synthesis may be associated etiologically with osteoarthritic diseases. The aim of this study was to investigate the mode of action by which interleukin-1 beta (IL-1 beta) induced collagenase and stromelysin mRNA expression and synthesis in normal human synoviocytes and to explore mechanisms of suppression of these proteolytic enzymes by prostaglandins (PG).
Collagenase and stromelysin expression and synthesis were induced in cultured human synoviocytes with rhIL-1 beta in the absence or presence of either chemical inhibitors of protein kinase (PK) A and C, PGE2 or PGE1, or cAMP mimetics. We used enzyme immunoassays to determine MMP antigen levels in spent culture medium and Northern hybridization to measure steady-state MMP mRNA expression.
Dose-response experiments revealed that 10 pg/ml of interleukin-1 beta was an effective sub-saturating concentration for the induction of collagenase and stromelysin expression in normal human synovial fibroblasts. The rate of collagenase synthesis and expression peaked at 18 to 24 hours after rhIL-1 beta stimulation, whereas stromelysin output increased steadily within the experimental time frame (72 hours). Protein kinase C inhibitors, H-7 and staurosporine, prevented the rhIL-1 beta induction of MMP mRNA expression and protein synthesis. Pretreatment of synoviocytes with phorbol myristate acetate for 18 hours abrogated the ability of rhIL-1 beta to induce MMP synthesis. Prostaglandins E2 and E1 potently inhibited in a dose-dependent fashion rhIL-1 beta induced MMP synthesis: PGE2, IC50, collagenase, 2.3 ng/ml; stromelysin, 21.2 ng/ml; PGE1, IC50, collagenase, 2.5 ng/ml; stromelysin, 13.4 ng/ml. MMP mRNA steady-state levels were suppressed in a fashion similar to that of the protein synthesis. Forskolin, dibutyryl cAMP, and 3-isobutyl-1-methyl xanthine mimicked the effects of the prostaglandins (PGs). [N-(2-methyl-amino)-5-isoquinoline-sulfonamide dihydrochloride] (H-8), an inhibitor of PKA activity, could reverse to a large extent, the suppressive effects of the PGs as did cycloheximide when preincubated with PGE2 before rhIL-1 beta activation of synoviocytes.
We conclude that IL-1 beta stimulates MMP synthesis by activating PKC but not PKA, and that the synthesis of collagenase and stromelysin is discoordinate on a temporal and quantitative basis. PGs inhibit rhIL-1 beta-induced MMP expression and synthesis by virtue of their ability to increase cAMP intracellular levels and subsequent activation of signal transduction mechanisms involving PKA. Homeostasis may be maintained in acute episodes of joint inflammation through feedback processes involving locally produced eicosanoids.
细胞因子调节的基质金属蛋白酶(MMP,即胶原酶和基质溶解素)合成在病因上可能与骨关节炎疾病相关。本研究的目的是探讨白细胞介素-1β(IL-1β)诱导正常人滑膜细胞中胶原酶和基质溶解素mRNA表达及合成的作用方式,并探索前列腺素(PG)对这些蛋白水解酶的抑制机制。
在培养的人滑膜细胞中,于不存在或存在蛋白激酶(PK)A和C的化学抑制剂、PGE2或PGE1或环磷酸腺苷(cAMP)类似物的情况下,用重组人IL-1β诱导胶原酶和基质溶解素的表达及合成。我们使用酶免疫测定法测定培养液中MMP抗原水平,并通过Northern杂交测量MMP mRNA的稳态表达。
剂量反应实验表明,10 pg/ml的白细胞介素-1β是诱导正常人滑膜成纤维细胞中胶原酶和基质溶解素表达的有效亚饱和浓度。重组人IL-1β刺激后,胶原酶合成和表达速率在18至24小时达到峰值,而基质溶解素产量在实验时间框架(72小时)内稳步增加。蛋白激酶C抑制剂H-7和星形孢菌素可阻止重组人IL-1β诱导的MMP mRNA表达和蛋白质合成。用佛波醇肉豆蔻酸酯乙酸盐预处理滑膜细胞18小时可消除重组人IL-1β诱导MMP合成的能力。前列腺素E2和E1以剂量依赖性方式有效抑制重组人IL-1β诱导的MMP合成:PGE2,半数抑制浓度(IC50),胶原酶,2.3 ng/ml;基质溶解素,21.2 ng/ml;PGE1,IC50,胶原酶,2.5 ng/ml;基质溶解素,13.4 ng/ml。MMP mRNA稳态水平的抑制方式与蛋白质合成相似。福斯可林、二丁酰cAMP和3-异丁基-1-甲基黄嘌呤模拟了前列腺素(PGs)的作用。[N-(2-甲氨基)-5-异喹啉磺酰胺二盐酸盐](H-8),一种PKA活性抑制剂,在滑膜细胞被重组人IL-1β激活前与PGE2预孵育时,能在很大程度上逆转PGs的抑制作用,环己酰亚胺也有同样作用。
我们得出结论,IL-1β通过激活PKC而非PKA刺激MMP合成,并且胶原酶和基质溶解素的合成在时间和数量基础上是不协调的。PGs通过增加细胞内cAMP水平及随后激活涉及PKA的信号转导机制来抑制重组人IL-1β诱导的MMP表达和合成。通过涉及局部产生的类二十烷酸的反馈过程,可在关节炎症急性发作时维持体内稳态。