Tajik P, Wang W H, Okuda K, Niwa K
Division of Animal Science and Technology, Faculty of Agriculture, Okayama University, Japan.
Biol Reprod. 1994 Jun;50(6):1231-7. doi: 10.1095/biolreprod50.6.1231.
Bovine cumulus-enclosed oocytes were matured in culture, freed from cumulus cells, and inseminated with frozen-thawed spermatozoa in a chemically defined protein-free medium containing 5 mM caffeine and 10 micrograms/ml heparin. No penetration of oocytes was observed in the medium without polyvinyl-alcohol (PVA); but when the medium was supplemented with 0.1-5 mg/ml PVA, penetration rates (9-16%) significantly increased. Sperm motility was also stimulated during incubation for 2 h in the presence of PVA. In the medium with 1 mg/ml PVA, a high penetration rate (24 of 62 = 39%) was observed at a sperm concentration of 10 x 10(6) cells/ml. When the bicarbonate concentration was changed in the fertilization medium containing 1 mg/ml PVA and 10 x 10(6) spermatozoa/ml, a high penetration rate (47 of 67 = 70%) and a high proportion (44 of 47 = 94%) of oocytes in which male and female pronuclei had developed were obtained at 46 mM NaHCO3. However, the penetration rate (58-95%), the incidence of pronuclear formation (64-96%), and the proportion of polyspermy (9-21%) varied according to the animal (five different bulls). Spermatozoa obtained from two bulls started to penetrate oocytes 5 h after insemination in the presence of 46 mM NaHCO3. This is the first report indicating that induction of capacitation of bull spermatozoa and penetration of oocytes matured in culture are possible in a chemically defined, protein-free medium.
牛卵丘细胞包裹的卵母细胞在培养液中成熟,去除卵丘细胞后,在含有5 mM咖啡因和10微克/毫升肝素的化学成分明确的无蛋白培养液中与冻融精子受精。在不含聚乙烯醇(PVA)的培养液中未观察到卵母细胞的穿透;但当培养液中添加0.1 - 5毫克/毫升PVA时,穿透率(9 - 16%)显著增加。在PVA存在下孵育2小时期间,精子活力也受到刺激。在含有1毫克/毫升PVA的培养液中,当精子浓度为10×10⁶个细胞/毫升时,观察到较高的穿透率(62个中有24个 = 39%)。当在含有1毫克/毫升PVA和10×10⁶个精子/毫升的受精培养液中改变碳酸氢盐浓度时,在46 mM NaHCO₃时获得了较高的穿透率(67个中有47个 = 70%)以及较高比例(47个中有44个 = 94%)的形成了雄原核和雌原核的卵母细胞。然而,穿透率(58 - 95%)、原核形成率(64 - 96%)以及多精受精比例(9 - 21%)因动物(五头不同的公牛)而异。在46 mM NaHCO₃存在下,从两头公牛获得的精子在授精后5小时开始穿透卵母细胞。这是第一份表明在化学成分明确的无蛋白培养液中可以诱导公牛精子获能并使培养成熟的卵母细胞发生穿透的报告。