Young S G, Bihain B, Flynn L M, Sanan D A, Ayrault-Jarrier M, Jacotot B
Gladstone Institute of Cardiovascular Disease, San Francisco, CA 94141-9100.
Hum Mol Genet. 1994 May;3(5):741-4. doi: 10.1093/hmg/3.5.741.
Familial hypobetalipoproteinemia is caused by apolipoprotein (apo) B gene mutations and is frequently associated with a truncated apo-B protein in the plasma. Homozygosity for mutations yielding a truncated apo-B is extremely rare; fewer than five true homozygotes have been described in the world's literature. These patients typically have normal levels of triglycerides and virtually absent low density lipoprotein (LDL) cholesterol. The clinical status of these patients is variable, ranging from asymptomatic in two homozygotes who synthesized a truncated apo-B (apo-B87) to severe neurological disease resulting from vitamin E deficiency in a homozygote who synthesized a shorter apo-B (apo-B50). In this report, we describe a 48-year-old female homozygous for a nonsense mutation resulting in an even shorter apo-B, apo-B45.2. Although this individual had virtually no LDL cholesterol, she was asymptomatic and had normal plasma levels of vitamin E. This case demonstrates that homozygosity for an apo-B mutation associated with a relatively short apo-B truncation can be completely asymptomatic.
家族性低β脂蛋白血症由载脂蛋白(apo)B基因突变引起,常与血浆中截短的apo-B蛋白相关。产生截短apo-B的突变纯合子极为罕见;世界文献中描述的真正纯合子不到五例。这些患者的甘油三酯水平通常正常,低密度脂蛋白(LDL)胆固醇几乎检测不到。这些患者的临床状况各不相同,从两名合成截短apo-B(apo-B87)的纯合子无症状,到一名合成更短apo-B(apo-B50)的纯合子因维生素E缺乏导致严重神经疾病。在本报告中,我们描述了一名48岁女性,她因无义突变而成为纯合子,导致更短的apo-B,即apo-B45.2。尽管该个体几乎没有LDL胆固醇,但她无症状,血浆维生素E水平正常。该病例表明,与相对较短的apo-B截短相关的apo-B突变纯合子可以完全无症状。