Minuchin S, Baker L, Rosman B L, Liebman R, Milman L, Todd T C
Arch Gen Psychiatry. 1975 Aug;32(8):1031-8. doi: 10.1001/archpsyc.1975.01760260095008.
Linear and open systems (multiple feedback) models of psychosomatic illness in children are contrasted in terms of their implications for cause and treatment. An open systems family model is presented that describes three necessary (but not independently sufficient) conditions for the development and maintenance of severe psychosomatic problems in children: (1) a certain type of family organization that encourages somatization; (2) involvement of the child in parental conflict; and (3) physiological vulnerability. Predisposition for psychosomatic illness, symptom choice, and maintenance are discussed within this conceptual framework. We report on family therapy strategies based on this model and the results of family treatment with 48 cases of "brittle" diabetes, psychosomatic asthma, and anorexia nervosa.
本文对比了儿童心身疾病的线性和开放系统(多重反馈)模型在病因和治疗方面的影响。提出了一种开放系统家庭模型,该模型描述了儿童严重心身问题发生和维持的三个必要(但非独立充分)条件:(1)某种鼓励躯体化的家庭组织类型;(2)儿童卷入父母冲突;(3)生理易损性。在此概念框架内讨论了心身疾病的易感性、症状选择和维持。我们报告了基于该模型的家庭治疗策略以及对48例“脆性”糖尿病、心身性哮喘和神经性厌食症进行家庭治疗的结果。