Tamura N, Ogawa Y, Itoh H, Arai H, Suga S, Nakagawa O, Komatsu Y, Kishimoto I, Takaya K, Yoshimasa T
Department of Medicine, Kyoto University Faculty of Medicine, Japan.
J Clin Invest. 1994 Sep;94(3):1059-68. doi: 10.1172/JCI117420.
Brain and atrial natriuretic peptides (BNP and ANP) are cardiac hormones with diuretic, natriuretic, and vasodilatory activities. Cardiomyopathic hamsters are widely used animal models of heart failure. Due to the structural divergence of BNP among species, examination on pathophysiological roles of BNP using cardiomyopathic hamsters is so far impossible. We therefore isolated hamster BNP and ANP cDNAs, and investigated synthesis and secretion of these peptides in normal and cardiomyopathic hamsters. The COOH-terminal 32-residue peptide of cloned hamster preproBNP with 122 amino acids, preceded by a single arginine residue, supposedly represents hamster BNP showing < 50% homology to rat BNP. Alpha-hamster ANP, 28-residue peptide, is identical to alpha-rat ANP. In hamsters, BNP and ANP occur mainly in the ventricle and the atrium, respectively. The 32-wk-old hypertrophic cardiomyopathic BIO14.6 strain exhibited ventricular hypertrophy. The 32-wk-old dilated cardiomyopathic BIO53.58 strain remained at the stage without apparent heart failure. In BIO14.6 and BIO53.58 strains at this age, ventricular BNP and ANP gene expressions are augmented, and the plasma BNP concentration is elevated to 136 and 108 fmol/ml, respectively, three times greater than the elevated plasma ANP concentration, which well mimics changes of the plasma BNP and ANP concentrations in human heart failure. Cardiomyopathic hamsters, therefore, are useful models to investigate the implication of BNP in human cardiovascular diseases.
脑钠肽和心房钠尿肽(BNP和ANP)是具有利尿、利钠和血管舒张活性的心脏激素。心肌病仓鼠是广泛应用的心力衰竭动物模型。由于BNP在物种间的结构差异,迄今为止无法利用心肌病仓鼠来研究BNP的病理生理作用。因此,我们分离了仓鼠BNP和ANP的cDNA,并研究了这些肽在正常和心肌病仓鼠中的合成与分泌。克隆的仓鼠前脑钠肽原(含122个氨基酸)的C末端32个氨基酸残基的肽,前面有一个精氨酸残基,推测代表仓鼠BNP,与大鼠BNP的同源性小于50%。α-仓鼠ANP是28个氨基酸残基的肽,与α-大鼠ANP相同。在仓鼠中,BNP和ANP分别主要存在于心室和心房。32周龄的肥厚型心肌病BIO14.6品系表现出心室肥厚。32周龄的扩张型心肌病BIO53.58品系仍处于无明显心力衰竭的阶段。在这个年龄的BIO14.6和BIO53.58品系中,心室BNP和ANP基因表达增强,血浆BNP浓度分别升高至136和108 fmol/ml,是升高的血浆ANP浓度的三倍,这很好地模拟了人类心力衰竭时血浆BNP和ANP浓度的变化。因此,心肌病仓鼠是研究BNP在人类心血管疾病中作用的有用模型。