Kawana H
Department of Surgery, I, Tokyo Women's Medical College, Japan.
Nihon Kyobu Shikkan Gakkai Zasshi. 1994 May;32(5):446-52.
Pre- and post-operative exercise tests and unilateral pulmonary artery occlusion tests were performed on 15 surgical patients with pulmonary cancer. The relationship between these cardio-pulmonary parameters and exercise tolerance was studied, and pulmonary functional resectability was discussed. Pre- and post-operative anaerobic thresholds correlated with driving pressure (D.P: pulmonary artery pressure--pulmonary wedge pressure), and the pulmonary vascular-resistance index (PVRI). From the regression line and post-operative energy metabolic ratio, the standard limitation point of pulmonary resection can be estimated, (D.P = 22.6 mmHg PVRI = 621 dyne.sec.cm-5.m2). These data yielded a pulmonary pressure = 33.4 mmHg, total pulmonary vascular resistance index = 885 dyne.sec.cm-5.m2. These correlations were obtained because D.P and PVRI indicate the over all condition of the pulmonary vascular bed, gas exchange, ventilation and cardiac function. These data were in close agreement with previous results pertaining to the above indications. Unilateral pulmonary occlusion testing predicted the post-operative exercise tolerance of patients undergoing lung resection.
对15例肺癌手术患者进行了术前和术后运动试验以及单侧肺动脉闭塞试验。研究了这些心肺参数与运动耐力之间的关系,并讨论了肺功能可切除性。术前和术后无氧阈值与驱动压(D.P:肺动脉压 - 肺楔压)以及肺血管阻力指数(PVRI)相关。根据回归线和术后能量代谢率,可以估算肺切除的标准限制点(D.P = 22.6 mmHg,PVRI = 621达因·秒·厘米⁻⁵·平方米)。这些数据得出肺动脉压 = 33.4 mmHg,总肺血管阻力指数 = 885达因·秒·厘米⁻⁵·平方米。之所以获得这些相关性,是因为D.P和PVRI表明了肺血管床、气体交换、通气和心脏功能的整体状况。这些数据与先前有关上述指标的结果密切一致。单侧肺闭塞试验可预测肺切除患者的术后运动耐力。