El-Reshaid K, Johny K V, Sugathan T N, Hakim A, Georgous M, Nampoory M R
Department of Medicine, Faculty of Medicine, Kuwait University.
Nephrol Dial Transplant. 1994;9(5):532-8. doi: 10.1093/ndt/9.5.532.
Data on end-stage renal disease (ESRD) patients in Kuwait were collected retrospectively and prospectively starting in mid-1988. The study period covered 4 1/2 years from 1 January 1986 to 30 June 1990. Epidemiological characteristics of ESRD patients and their disposal by dialysis and transplantation were analysed and compared with previous reports from Kuwait, neighbouring countries, Europe, and USA. A total of 647 patients received renal replacement therapy (RRT) in Kuwait during the study period. This gave an incidence rate of 72 patients per year per million of population. The prevalence rate for patients on maintenance dialysis was 80.6 per million population in mid-1988. Nearly one-fifth of total patients (19.6%) were older than 60 years of age and one-third (30.8%) were identified as 'high risk' category. As for Kuwaiti nationals alone on RRT 29.7% were above 60 years of age and 44.2% were high-risk patients. We have noticed a steady decline in the number of patients who accepted continuous ambulatory peritonial dialysis (CAPD) for dialytic support. Chronic tubulointerstitial disease resulting from atrophic pyelonephritis was the leading cause of ESRD amongst both Kuwaiti nationals and expatriates. Though diabetic nephropathy was only the third leading cause of ESRD (14.7%) in the total population, it was more frequent (21.2%) among Kuwaitis. The gross mortality rate on dialysis was 14.7%. The major causes of death were related to cardiovascular diseases (60%) and sepsis (24.2%).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
科威特终末期肾病(ESRD)患者的数据于1988年年中开始进行回顾性和前瞻性收集。研究期涵盖了从1986年1月1日至1990年6月30日的4年半时间。分析了ESRD患者的流行病学特征以及他们接受透析和移植的情况,并与科威特、邻国、欧洲和美国之前的报告进行了比较。在研究期间,科威特共有647名患者接受了肾脏替代治疗(RRT)。这得出的发病率为每百万人口每年72例患者。1988年年中维持性透析患者的患病率为每百万人口80.6例。近五分之一的患者(19.6%)年龄超过60岁,三分之一(30.8%)被确定为“高危”类别。仅就接受RRT的科威特国民而言,29.7%的人年龄在60岁以上,44.2%为高危患者。我们注意到接受持续性非卧床腹膜透析(CAPD)进行透析支持的患者数量在稳步下降。萎缩性肾盂肾炎导致的慢性肾小管间质疾病是科威特国民和外籍人士中ESRD的主要原因。尽管糖尿病肾病在总人口中仅是ESRD的第三大主要原因(14.7%),但在科威特人中更为常见(21.2%)。透析患者的总死亡率为14.7%。主要死亡原因与心血管疾病(60%)和败血症(24.2%)有关。(摘要截选至250字)