Vidal P, Angenard F, Jeleff C, Epain D, Grippon P, Guittard Y
Service d'Anesthésie-Réanimation, Urgences, SMUR, Hôpital de Lagny.
Ann Fr Anesth Reanim. 1994;13(1):130-2. doi: 10.1016/s0750-7658(94)80197-5.
A case of a major thoracocervicofacial purpura in a 16-year-old patient following a prolonged thoracic compression by his motor car is reported. The causative mechanism, equivalent to a Valsalva manoeuvre is discussed. As the first case has been described and analyzed by Perthes, the authors suggest to call it "Perthes syndrome".
报告了一例16岁患者在其汽车对胸部进行长时间挤压后发生的严重胸颈面部紫癜病例。文中讨论了与瓦尔萨尔瓦动作等效的致病机制。鉴于佩特兹已描述并分析了首例病例，作者建议将其称为“佩特兹综合征”。
