Berenguer J, Ali N M, Allende M C, Lee J, Garrett K, Battaglia S, Piscitelli S C, Rinaldi M G, Pizzo P A, Walsh T J
Infectious Diseases Section, National Cancer Institute, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 20892.
Antimicrob Agents Chemother. 1994 Jun;38(6):1303-8. doi: 10.1128/AAC.38.6.1303.
Itraconazole and amphotericin B were compared by using a newly developed model of invasive pulmonary aspergillosis in rabbits immunosuppressed with methylprednisolone and cyclosporin A (CsA). Both itraconazole at 40 mg/kg (given orally) and amphotericin B at 1 mg/kg (given intravenously) had in vivo antifungal activity in comparison with controls. At these dosages, amphotericin B was more effective than itraconazole in reducing the tissue burden (log10 CFU per gram) of Aspergillus fumigatus (P < 0.05) and the number of pulmonary lesions (P < 0.01). However, there was considerable variation in the near-peak concentrations of itraconazole in plasma (median, 4.15 micrograms/ml; range, < 0.5 to 16.8 micrograms/ml) and a strong inverse correlation between concentrations of itraconazole in plasma and the tissue burden of A. fumigatus. An inhibitory sigmoid maximum-effect model predicted a significant pharmacodynamic relationship (r = 0.87, P < 0.001) between itraconazole concentrations in plasma and antifungal activity as a function of the tissue burden of A. fumigatus. This model demonstrated that levels in plasma of greater than 6 micrograms/ml were associated with a significantly greater antifungal effect. Levels in plasma of less than 6 micrograms/ml were associated with a rapid decline in the antifungal effect. Itraconazole, in comparison with amphotericin B, caused a twofold elevation of CsA levels (P < 0.01) but was less nephrotoxic (P < 0.01). This study of experimental pulmonary aspergillosis demonstrated that amphotericin B at 1 mg/kg/day was more active but more nephrotoxic than itraconazole at 40 mg/kg/day, that itraconazole increased concentrations of CsA in plasma, and that the antifungal activity of itraconazole strongly correlated with concentrations in plasma in an inhibitory sigmoid maximum-effect model. These findings further indicate the importance of monitoring concentrations of itraconazole in plasma as a guide to increasing dosage, improving bioavailability, and optimizing antifungal efficacy in the treatment of invasive pulmonary aspergillosis.
在使用甲基泼尼松龙和环孢素A(CsA)免疫抑制的兔侵袭性肺曲霉病新模型中,对伊曲康唑和两性霉素B进行了比较。与对照组相比,口服40mg/kg的伊曲康唑和静脉注射1mg/kg的两性霉素B均具有体内抗真菌活性。在这些剂量下,两性霉素B在降低烟曲霉组织负荷(每克组织的log10CFU)(P<0.05)和肺部病变数量(P<0.01)方面比伊曲康唑更有效。然而,血浆中伊曲康唑的近峰值浓度存在相当大的差异(中位数为4.15μg/ml;范围为<0.5至16.8μg/ml),并且血浆中伊曲康唑浓度与烟曲霉组织负荷之间存在强烈的负相关。抑制性S形最大效应模型预测血浆中伊曲康唑浓度与抗真菌活性之间存在显著的药效学关系(r = 0.87,P<0.001),抗真菌活性是烟曲霉组织负荷的函数。该模型表明,血浆中浓度大于6μg/ml与显著更大的抗真菌作用相关。血浆中浓度小于6μg/ml与抗真菌作用迅速下降相关。与两性霉素B相比,伊曲康唑使CsA水平升高了两倍(P<0.01),但肾毒性较小(P<0.01)。这项关于实验性肺曲霉病的研究表明,每天1mg/kg的两性霉素B比每天40mg/kg的伊曲康唑更具活性,但肾毒性更大,伊曲康唑会增加血浆中CsA的浓度,并且在抑制性S形最大效应模型中,伊曲康唑的抗真菌活性与血浆浓度密切相关。这些发现进一步表明,监测血浆中伊曲康唑浓度对于指导增加剂量、提高生物利用度以及优化侵袭性肺曲霉病治疗中的抗真菌疗效具有重要意义。