Paul-Eugene N, Kolb J P, Calenda A, Gordon J, Kikutani H, Kishimoto T, Mencia-Huerta J M, Braquet P, Dugas B
INSERM U196, Institut Curie, Paris, France.
Mol Immunol. 1993 Feb;30(2):157-64. doi: 10.1016/0161-5890(93)90087-r.
Normal human peripheral blood mononuclear cells (PBMC) produced IgE when stimulated with IL-4. In the present report it was shown that beta 2-adrenoceptor agonists, salbutamol and fenoterol, potentiated the IL-4-induced IgE production without significantly affecting the expression of the low affinity receptor for IgE at the cell surface of monocytes and B lymphocytes. However, beta 2-adrenoceptor agonists were shown to enhance at day 7 the IL-4-induced release of the soluble form of CD23 (sCD23) by PBMC. This effect was specific since a beta-adrenoceptor antagonist, D,L-propranolol, inhibited the IL-4-induced IgE production by these cells. Alternatively, the beta 2-adrenoceptor agonists inhibited the production by these cells of interferon-gamma (IFN-gamma) but did not affect the production of IL-4 when stimulated with phytohemagglutinin A + a phorbol ester. These data suggest that beta 2-adrenoceptor agonists influence the IL-4-induced IgE production in humans by enhancing the release of sCD23 and inhibiting the production of endogenous IFN-gamma. In addition to the effect on the IL-4-induced IgE production it was shown that beta 2-adrenoceptor agonists potentiated the effect of IL-4 on a human promonocytic cell line, U 937, by enhancing CD23 expression and release and by inducing the differentiation of these cells into monocyte-like cells. Taken together, these data indicate that beta 2-adrenoceptor agonists potentiated the effect of IL-4 and that this functional interaction is different considering the cell-lineage and the stage of differentiation of these cells.
正常人外周血单个核细胞(PBMC)在受到白细胞介素-4(IL-4)刺激时会产生免疫球蛋白E(IgE)。在本报告中表明,β2肾上腺素能受体激动剂沙丁胺醇和非诺特罗可增强IL-4诱导的IgE产生,而对单核细胞和B淋巴细胞细胞表面IgE低亲和力受体的表达没有显著影响。然而,β2肾上腺素能受体激动剂在第7天可增强PBMC对IL-4诱导的可溶性CD23(sCD23)的释放。这种作用是特异性的,因为β肾上腺素能受体拮抗剂D,L-普萘洛尔可抑制这些细胞对IL-4诱导的IgE产生。另外,β2肾上腺素能受体激动剂可抑制这些细胞产生干扰素-γ(IFN-γ),但在用植物血凝素A +佛波酯刺激时不影响IL-4的产生。这些数据表明,β2肾上腺素能受体激动剂通过增强sCD23的释放和抑制内源性IFN-γ的产生来影响人类中IL-4诱导的IgE产生。除了对IL-4诱导的IgE产生的影响外,还表明β2肾上腺素能受体激动剂通过增强CD23的表达和释放以及诱导这些细胞分化为单核细胞样细胞,增强了IL-4对人原单核细胞系U 937的作用。综上所述,这些数据表明β2肾上腺素能受体激动剂增强了IL-4的作用,并且考虑到这些细胞的细胞谱系和分化阶段,这种功能相互作用是不同的。